Poet
Nida Fazli
ندا فاضلی1938–2016Born in DelhiDied in Mumbai
Muqtida Hasan Nida Fazli grew up and studied in Gwalior and moved to Mumbai in 1964, where he wrote for magazines and later for films. He wrote ghazals, nazms and dohas in plain, colloquial language. His books include the poetry collection Khoya Hua Sa Kuchh, which won the Sahitya Akademi Award in 1998, and the autobiographical Deewaron Ke Beech. He received the Padma Shri in 2013.
Writes about
- Human relationships
- Childhood memories
- Communal harmony
- Search for meaning
Poems
- بدلا نہ اپنے آپ کو جو تھے وہی رہےملتے رہے سبھی سے مگر اجنبی رہےbadlā na apne āp ko jo the vahī rahemilte rahe sabhī se magar ajnabī rahe
- تم سے چھٹ کر بھی تمہیں بھولنا آسان نہ تھاتم کو ہی یاد کیا تم کو بھلانے کے لئےtum se chhuṭ kar bhī tumheñ bhūlnā āsān na thātum ko hī yād kiyā tum ko bhulāne ke liye
- جو دیکھتی ہیں نگاہیں وہی نہیں سب کچھیہ احتیاط بھی اپنے بیان میں رکھاjo dekhtī haiñ nigāheñ vahī nahīñ sab kuchhye ehtiyāt bhī apne bayān meñ rakhā
- دشمنی لاکھ سہی ختم نہ کیجے رشتہدل ملے یا نہ ملے ہاتھ ملاتے رہئےdushmanī lākh sahī ḳhatm na kīje rishtadil mile yā na mile hāth milāte rahiye
- رشتوں کا اعتبار وفاؤں کا انتظارہم بھی چراغ لے کے ہواؤں میں آئے ہیںrishtoñ kā etibār vafā.oñ kā intizārham bhī charāġh le ke havā.oñ meñ ā.e haiñ
- غم ہے آوارہ اکیلے میں بھٹک جاتا ہےجس جگہ رہئے وہاں ملتے ملاتے رہئےġham hai āvāra akele meñ bhaṭak jātā haijis jagah rahiye vahāñ milte milāte rahiye
- ممکن ہے سفر ہو آساں اب ساتھ بھی چل کر دیکھیںکچھ تم بھی بدل کر دیکھو کچھ ہم بھی بدل کر دیکھیںmumkin hai safar ho āsāñ ab sāth bhī chal kar dekheñkuchh tum bhī badal kar dekho kuchh ham bhī badal kar dekheñ
- وہی ہمیشہ کا عالم ہے کیا کیا جائےجہاں سے دیکھیے کچھ کم ہے کیا کیا جائےvahī hamesha kā ālam hai kyā kyā jā.ejahāñ se dekhiye kuchh kam hai kyā kiyā jā.e