Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poetry

Mutaqarib Musamman Aslam Salim Muza'af

متقارب مثمن اثلم سالم مضاعف
Poet
Meter
Clear
  1. ab hāl apnā us ke hai dil ḳhvāhkyā pūchhte ho alhamdlillāhMir Taqi Mir (1723–1810)
  2. āyā mahram ġhamgīñ rahā karibn-e-alī kā mātam rakhā karMir Taqi Mir (1723–1810)
  3. qāsim kī shādī is dam rachā.ījis dam ke shah se kuchh ban na ā.īMir Taqi Mir (1723–1810)
  4. terī jo yād ai dil ḳhvāh bhūlābālla bhūlā vallāh bhūlāHaidar Ali Aatish (1778–1847)
  5. ashk-e-chukīda rang-e-parīdahar tarah hūñ maiñ az ḳhud ramīdaMirza Ghalib (1797–1869)
  6. taskīn-e-dil kā ye kyā qarīnarokūñ jo nāla phaṭ jā.e sīnaArzoo Lakhnavi (1873–1951)
  7. har shai musāfir, har chīz rāhīkyā chānd tāre, kyā murġh-o-māhīAllama Iqbal (1877–1938)
  8. ne mohra bāqī, ne mohra bāzījītā hai rūmī, hārā hai rāzīAllama Iqbal (1877–1938)
  9. dariyā meñ motī, ai mauj-e-be bāksāhil kī sauġhāt! ḳhāroḳhas-o-ḳhākAllama Iqbal (1877–1938)
  10. kyā charḳh-e-kaj ro, kyā mehr, kyā māhsab rāhrau haiñ vāmānda-e-rāhAllama Iqbal (1877–1938)
  11. nākāmī-e-ishq yā kāmyābīdonoñ kā hāsil ḳhāna ḳharābīHafeez Jalandhari (1900–1982)
  12. ye merī duniyā ye merī hastīnaġhma tarāzī sahbā parastīMajaz Lakhnawi (1911–1955)
  13. ā.eñge ik din pardes vāleai gā.oñ thoṛe ānsū bachā leQaisarul Jafri (1926–2005)