Poet
Zafar Hameedi
b. 1926
Poems
- اپنے دل مضطر کو بیتاب ہی رہنے دوچلتے رہو منزل کو نایاب ہی رہنے دوapne dil-e-muztar ko betāb hī rahne dochalte raho manzil ko nāyāb hī rahne do
- تو خود بھی نہیں اور ترا ثانی نہیں ملتاپیغام ترا تیری زبانی نہیں ملتاtū ḳhud bhī nahīñ aur tirā sānī nahīñ miltāpaiġhām tirā terī zabānī nahīñ miltā
- جھیل میں اس کا پیکر دیکھا جیسے شعلہ پانی میںزلف کی لہریں پیچاں جیسے ناگ ہو لپکا پانی میںjhīl meñ us kā paikar dekhā jaise shola pānī meñzulf kī lahreñ pechāñ jaise nāg ho lapkā pānī meñ
- کیوں میں حائل ہو جاتا ہوں اپنی ہی تنہائی میںورنہ اک پر لطف سماں ہے خود اپنی گہرائی میںkyūñ maiñ hā.il ho jātā hūñ apnī hī tanhā.ī meñvarna ik pur lutf samāñ hai ḳhud apnī gahrā.ī meñ
- میرے نازک سوال میں اتروایک حرف جمال میں اتروmere nāzuk savāl meñ utroek harf-e-jamāl meñ utro
- میں زندگی کا نقشہ ترتیب دے رہا ہوںپھر اک جدید خاکہ ترتیب دے رہا ہوںmaiñ zindagī kā naqsha tartīb de rahā hūñphir ik jadīd ḳhāka tartīb de rahā hūñ
- بادلوں نے آج برسایا لہوامن کا ہر فاختہ رونے لگاbādaloñ ne āj barsāyā lahūamn kā har fāḳhta rone lagā
- جب بھی وہ مجھ سے ملا رونے لگااور جب تنہا ہوا رونے لگاjab bhī vo mujh se milā rone lagāaur jab tanhā huā rone lagā