Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Jafar Tahir

1917–1977

Poems

Meter
  1. pilā ai giroh suḳhanorāñ koī sher-e-tar gul-e-tāza rasye bahār meñ bhī ḳhamoshiyāñ na sar-e-junūñ na piye havas
  2. phir vahī qatl-e-mohabbat zadagāñ hai ke jo thārasan-o-dār kā ālam meñ samāñ hai ke jo thā
  3. tishna laboñ kī nazr ko sauġhāt chāhiyetere nisār thoṛī sī barsāt chāhiye
  4. chheṛ kar tazkira-e-daur-e-javānī royārāt yāroñ ko sunā kar maiñ kahānī royā
  5. donoñ hāthoñ meñ uṭhā.e hue bhārī pattharmārne ā.e haiñ īsā ko havārī patthar
  6. arsa-e-zulmat-e-hayāt kaṭeham nafas muskurā ke rāt kaṭe
  7. ġham-e-daurāñ ġham-e-jānāñ ġham-e-jāñ hai ke nahīñdil sitāñ silsila-e-ġham zadagāñ hai ke nahīñ
  8. kū-e-haram se niklī hai kū-e-butāñ kī rāhhā.e kahāñ pe ā ke milī hai kahāñ kī rāh
  9. kahne ko to kyā kyā na dil-e-zār meñ ā.ehar bāt kahāñ qālib-e-iz.hār meñ ā.e
  10. nashe meñ chashm-e-nāz jo hañstī nazar paṛītasvīr hoshyārī-o-mastī nazar paṛī
  11. har shai jahāñ kī gard-o-ġhubār-e-ḳhayāl haiāshob gāh-e-dahr meñ jīnā muhāl hai
  12. ye aur bāt ke ye sehr besh-o-kam pe chalāsiyāh rāt kā jādū magar na ham pe chalā
  13. ye tamannā thī ke ham itne suḳhanvar hoteik ġhazal kahte to ābād ka.ī ghar hote
  14. ye to nahīñ ke ham pe sitam hī kabhī na theitnā zarūr thā ke vo nā guftnī na the
  15. tāhir ḳhudā kī rāh meñ dushvāriyāñ sahīishq-e-butāñ meñ kaun sī āsāniyāñ raheñ