Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Munir Shikohabadi

منیر شکوہ آبادی

1814–1880

Poems

  1. phoṛe ne safar meñ saḳht ghabrāyā haikilktah kī rāh meñ ye dukh pāyā hai
  2. jarrāh ke sāmne kholā phoṛāmīzān-e-nazar meñ us ne tolā phoṛā
  3. mazmūn agar rāh meñ hāth ātā haiḳhāma chalne meñ ṭhokareñ khātā hai
  4. har chand gunāhoñ se hūñ maiñ nāma siyāhrahmat hai kasīr us kī mushaf hai gavāh
  5. āshiq hī faqat nahīñ hai janjāloñ meñhar tā.ir dil phañsā hai in jāloñ meñ
  6. kilktah ko ḍāk meñ chalā hūñ jo maiñ āhġhairoñ ke pā.oñ se huī qat.a ye rāh
  7. vo bahr-e-karam jo mehrbāñ ho jā.ehar dāman tar sub.h janāñ ho jā.e
  8. قید سے نجات
  9. baṛh chalā ishq to dil chhoṛ ke duniyā uṭhāḳhud baḳhud josh-e-mai nāb se shīsha uṭhā
  10. be vaqt jo ghar se vo masīhā nikal āyāghabrā ke mire muñh se kaleja nikal āyā
  11. aks-e-ruḳh gulgūñ se tamāshā nazar āyāā.īna unheñ phūloñ kā dūnā nazar āyā
  12. fauj mizhgāñ kā kuchh irāda haizulf-e-pechāñ ne lām bāñdhā hai
  13. ka.aba se mujh ko lā.e savād-e-kinshat meñislāh dī butoñ ne ḳhat-e-sar navisht meñ
  14. nāzuk aisā nahīñ kisī kā peṭmaḳhmal-e-rang-e-gul hai goyā peṭ
  15. hotī hai hār jīt pinhāñ bāt bāt meñchaupaṛ bichhī hai anjuman-e-kā.ināt meñ