Poet
Maatam Fazl Mohammad
ماتم فضل محمد1815–1897
Poems
- الا یا شاہ خوباں کیجیے شادہوئے جاتے ہیں عاشق غم سے بربادillā yā shāh-e-ḳhūbāñ kījiye shādhue jāte haiñ āshiq ġham se barbād
- اے دل زار لکھو جانب جاناں کاغذحال کا لکھتے ہیں فقرا سوئے سلطاں کاغذai dil-e-zār likho jānib jānāñ kāġhazhāl kā likhte haiñ fuqarā sū-e-sultāñ kāġhaz
- بس تمنا ہے عشق مولیٰ میںکہ مروں میں یہی تمنا میںbas tamannā hai ishq molī meñke miroñ meñ yahī tamannā meñ
- تندرستوں میں نہ بیماروں کے بیچعشق کے ہوں میں دل افگاروں کے بیچtandurustoñ meñ na bīmāroñ ke bīchishq ke hūñ maiñ dil afgāroñ ke bīch
- دودمان درد کی شادی ہیں ہمخاندان غم کی آبادی ہیں ہمdūdmān dard kī shādī haiñ hamḳhāndān-e-ġham kī ābādī haiñ ham
- شعلوں سے محبت کی مری جاں میں لگی آگپھر جاں سے بھڑک جسم کے میداں میں لگی آگsholoñ se mohabbat kī mirī jāñ meñ lagī āgphir jāñ se bhaṛak jism ke maidāñ meñ lagī āg
- عاشق ہے جو تمہارے رخ سرخ رنگ کارہتا ہے اس کو نشہ شراب فرنگ کاāshiq hai jo tumhāre ruḳh-e-surḳh rang kārahtā hai us ko nasha sharāb-e-farang kā
- نہ ملا ہوں نہ مفتی ہوں نہ واعظ ہوں نہ قاضی ہوںگنہ گار و خطا کار و رضائے حق پہ راضی ہوںna milā hūñ na muftī hūñ na vā.iz hūñ na qāzī hūñgunah gār-o-ḳhatā kār-o-razā-e-haq pe rāzī hūñ
- نے امیروں میں نے وزیروں میںعشق کے ہم تو ہیں فقیروں میںne amīroñ maiñ ne vazīroñ meñishq ke ham to haiñ faqīroñ meñ
- آج کل جو کثرت شوریدگان عشق ہےروز ہوتے جاتے ہیں حداد نوکر سیکڑوں
- آج مسجد میں نظر آتا تو ہے میکش مگرمطلب اس کا بیچنا ہے شیخ کی دستار کاāj masjid meñ nazar ātā to hai maikash magarmatlab us kā bechnā hai shaiḳh kī dastār kā
- اپنے بھی عشق کو زوال نہ ہونہ تمہارے جمال کو ہے کمالapne bhī ishq ko zavāl na hona tumhāre jamāl ko hai kamāl
- اگر سمجھو نماز زاہد مغرور یاروہزاروں بار بہتر تر ہماری بے نمازی ہےagar samjho namāz zāhid maġhrūr yārohazāroñ bār behtar tar hamārī be namāzī hai
- پوجتا ہوں کبھی بت کو کبھی پڑھتا ہوں نمازمیرا مذہب کوئی ہندو نہ مسلماں سمجھاpūjtā hūñ kabhī but ko kabhī paṛhtā hūñ namāzmerā maz.hab koī hindū na musalmāñ samjhā
- تخم ریحاں کھلا طبیب مجھےیعنی ہوں میں مریض حضرت خالtuḳhm raihāñ khulā tabīb mujheya.anī hūñ maiñ marīz-e-hazrat-e-ḳhāl
- جاں بلب دم بھر کا ہوں مہمان یارایک بوسہ میری مہمانی کروjāñ balb dam bhar kā hūñ mehmān-e-yārek bosa merī mehmānī karo
- چھوٹتا ہے ایک تو پھنستے ہیں آ کر اس میں دوآج کل ہے گرم تر کیا خوب بازار قفسchhūṭṭā hai ek to phañste haiñ ā kar is meñ doāj kal hai garm tar kyā ḳhūb bāzār-e-qafas
- خط دیکھ کر مرا مرے قاصد سے یوں کہاکیا گل نہیں ہوا وہ چراغ سحر ہنوزḳhat dekh kar mirā mire qāsid se yūñ kahākyā gul nahīñ huā vo charāġh-e-sahar hanoz
- دیتا ہے روز روز دلاسے نئے نئےکس طرح اعتبار ہو حافظؔ کے فال پرdetā hai roz roz dilāse na.e na.ekis tarah etibār ho hāfiz ke fāl par
- دیکھ کر ہاتھ میں تسبیح گلے میں زنارمجھ سے بیزار ہوئے کافر و دیں دار جداdekh kar hāth meñ tasbīh gale meñ zunnārmujh se bezār hue kāfir-o-dīñ dār judā
- رخسار کا دے شرط نہیں بوسۂ لب سےجو جی میں ترے آئے سو دے یار مگر دےruḳhsār kā de shart nahīñ bosa-e-lab sejo jī meñ tire ā.e so de yār magar de
- عمر دو چار روز مہماں ہےخدمت مہماں کروں نہ کروںumr do chār roz mehmāñ haiḳhidmat mehmāñ karūñ na karūñ
- ہاتھ کا بازو کا گردن کا کمر کا کس کےہم کو تعویذوں میں یہی چار ہی بھائے تعویذhāth kā bāzū kā gardan kā kamar kā kis keham ko ta.avīzoñ meñ yahī chār hī bhā.e ta.avīz
- ہندو بچہ نے چھین کے دل مجھ سے یوں کہاہندوستاں بھی کشور ترکاں سے کم نہیںhindū bachcha ne chhīn ke dil mujh se yūñ kahāhindostāñ bhī kishvar-e-turkāñ se kam nahīñ