Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Daud Ghazi

1932–1963

Poems

  1. ab kise chāra gar dard kahīñdard hotā hai har ik ān sivā
  2. ik lāsh ko ik chaurāhe parkuchh log khaṛe the ghere hue
  3. ik na.e daur kā āġhāz huādar-e-āshufta sirī bāz huā
  4. ek chaurāhe pe sab log chale āte haiñek chaurāhe pe milte haiñ guzar jāte haiñ
  5. tumheñ to ā.ī ho saj dhaj ke jalva gar honetumheñ khaṛī ho lab-e-bām dekhtā hūñ maiñ
  6. chār sū ik udās manzar haizīst hai jaise ek vīrāna
  7. rāt ke andhere meñ kitne pāp palte haiñpūchhtā phire koī kis se kaun pāpī hai
  8. zindagī kitnī hai ajīb-o-ġharībzindagī kyā hai ik tamāshā hai
  9. zīst yūñ hī na rahegī maġhmūmzindagānī ko badalnā hogā
  10. shāhid-e-dahr kī tasvīr banāne vāleapnī tasvīr kī jānib bhī zarā ek nazar
  11. ġham-e-hayāt ke naġhmoñ kā maiñ muġhannī hūñġham-e-hayāt kī lazzat kā hūñ maiñ shaidā.ī
  12. kārvāñ baṛhtā rahā baṛhtā rahāpe ba pe jāda ba jāda apnī manzil kī taraf
  13. kanār-e-āb-e-sar shām ā ke baiṭhā hūñnazar meñ sabr se begāna ik samundar hai
  14. kaun jāne ke ye ḳhurshīd hai nā ḳhūb ke ḳhūbchānd achchhā ke burā kaun batā saktā hai
  15. log kahte haiñ ke ye ālam hai ik ālam nayāsāz-e-nau hāthoñ meñ hai paidā hai zer-o-bam nayā
  16. merī mahbūb ye ānsū haiñ ke motī ruḳh parun ko is tarah na bekār gañvā mān bhī jā
  17. maiñ bahut ḳhush hūñ ke is darja milī daulat-e-ġhamitnī daulat ke ginī jā.e na rakhī jā.e
  18. maiñ to hairān hūñ kis tarah kaṭe rāh-e-hayātik nayā moṛ bahar gām ubhar ātā hai
  19. na jāne kitnī sadiyoñ se zamānamisāl-e-mauj bahtā ā rahā hai
  20. yās ḳhez sub.hoñ sebe sukūn shāmoñ se
  21. ye tahzīb-e-āḳhir banā.ī hai kis nezamāne kī izzat baṛhā.ī hai kis ne