Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Qateel Shifai

قتیل شفائی

1919–2001Born in HaripurDied in Lahore

Muhammad Aurangzeb took the pen name Qateel Shifai in 1938, the second part in honour of his teacher Hakim Yahya Shifa. He moved to Lahore in 1946 as assistant editor of the monthly Adab-e-Latif and from 1948 wrote songs for Pakistani and Indian films. The ghazal was his main form, and he published more than twenty collections, including Hariyali and Jaltarang. He received the Pride of Performance in 1994.

Writes about

  • Love
  • People's feelings
  • Social awareness

Poems

  1. ahbāb se chhup chhup ke bhī royā hūñ maiñ aksarpar āj bharī bazm meñ
  2. ek patangātanhā tanhā!
  3. ḍūbe hue gulāb meñ vo jism ke ḳhutūtjab yād ā.e haiñ
  4. lākh pardoñ meñ rahūñ bhed mire kholtī haishāyarī sach boltī hai
  5. naujavān kaun hai tūāyā hai kis nagrī se
  6. ye merī ġhazleñ ye merī nazmeñjo maiñ ne tujh se bichhaṛ ke likheñ