Poet
قاسم علی خان آفریدی
Poems
- جس طرح کوچے میں تیرے پھرتے ہیں ہم بر طرفاے ستم گاری ہماری طرز ہیں کم بر طرفjis tarah kūche meñ tere phirte haiñ ham bar tarafai sitam gārī hamārī tarz haiñ kam bar taraf
- خط آزادی لکھا تھا شوخ نے فردا غلطدل میں رکھتا اور کچھ ظاہر لکھا انشا غلطḳhat-e-āzādī likhā thā shoḳh ne fardā ġhalatdil meñ rakhtā aur kuchh zāhir likhā inshā ġhalat
- رکھتا ہے اپنے حسن پر وہ دل ربا گھمنڈجیسے عبادت اپنے اوپر پارسا گھمنڈrakhtā hai apne husn par vo dil rubā ghamanḍjaise ibādat apne ūpar pārsā ghamanḍ
- کسی کا راغ مطالب کسی کا باغ مرادعوام خلق کو منظور ہے چراغ مرادkisī kā rāġh matālib kisī kā bāġh-e-murādavām ḳhalq ko manzūr hai charāġh-e-murād