Poet
Haidar Ali Aatish
حیدر علی آتش1778–1847Born in FaizabadDied in Lucknow
Khwaja Haidar Ali Aatish was a ghazal poet of Lucknow and a pupil of Mushafi. He came to Lucknow in the service of Nawab Muhammad Taqi Khan and, after the nawab's death, took no other patron, living simply and writing no qasidas. He and Imam Bakhsh Nasikh were noted rivals, each with many disciples; Daya Shankar Nasim was among his pupils. His work is collected in Kulliyat-e-Aatish.
Writes about
- Dignity in hardship
- Wine poetry
- Inner experience
Poems
- جاں بخش لب کے عشق میں ایذا اٹھائیےبیمار ہو کے ناز مسیحا اٹھائیےjāñ baḳhsh lab ke ishq meñ īzā uṭhā.iyebīmār ho ke nāz masīhā uṭhā.iye
- ہمیشہ جوش گریہ سے رہا پانی میں اے آتشکبھی تازہ نہ لیکن اپنے دل کا یہ کنول پایاhamesha josh-e-girya se rahā pānī meñ ai ātishkabhī tāza na lekin apne dil kā ye kanval pāyā
- ہنر سے نیاریوں کے حال یہ ظاہر ہوا ہم کومقدر میں جو دولت ہو تو زر ہو خاک سے پیداhunar se nayāriyoñ ke hāl ye zāhir huā ham komuqaddar meñ jo daulat ho to zar ho ḳhāk se paidā
- ہنگام نزع محو ہوں تیرے خیال کامشتاق ہوں فرشتۂ صاحب جمال کاhangām-e-naza.a mahv hūñ tere ḳhayāl kāmushtāq hūñ farishta-e-sāhab jamāl kā