ہمیشہ جوش گریہ سے رہا پانی میں اے آتش
Haidar Ali Aatish (1778–1847)ہمیشہ جوش گریہ سے رہا پانی میں اے آتش
کبھی تازہ نہ لیکن اپنے دل کا یہ کنول پایا
مری آنکھوں کے آگے آئے گا کیا جوش میں دریا
ہمیشہ صورت ساحل ہے یاں آغوش میں دریا
وہ حد کم ظرف ہیں جو ایک ساغر میں بہکتے ہیں
نہیں قطہ بھی یاں ہنگام نوشا نوش میں دریا
hamesha josh-e-girya se raha pani mein ai atish
kabhi taza na lekin apne dil ka ye kanwal paya
miri ankhon ke age aega kya josh mein dariya
hamesha surat-e-sahil hai yan aghosh mein dariya
wo had kam zarf hain jo ek saghar mein bahakte hain
nahin qata bhi yan hangam-e-nosha nosh mein dariya