Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Bahadur Shah Zafar

بہادر شاہ ظفر

1775–1862

Poems

Meter
  1. ai vā.e inqilāb zamāne ke jaur sedillī zafar ke hāth se pal meñ nikal ga.ī
  2. banāyā ai zafar ḳhāliq ne kab insān se behtarmulk ko dev ko jin ko parī ko hūr-o-ġhilmāñ ko
  3. tum ne kiyā na yād kabhī bhūl kar hameñham ne tumhārī yād meñ sab kuchh bhulā diyā
  4. tū kahīñ ho dil-e-dīvāna vahāñ pahuñchegāsham.a hogī jahāñ parvāna vahāñ pahuñchegā
  5. hāl-e-dil kyūñ kar kareñ apnā bayāñ achchhī tarahrūbarū un ke nahīñ chaltī zabāñ achchhī tarah
  6. ġhazab hai ke dil meñ to rakho kudūratkaro muñh pe ham se safā.ī kī bāteñ
  7. koī kyūñ kisī kā lubhā.e dil koī kyā kisī se lagā.e dilvo jo bechte the davā-e-dil vo dukān apnī baṛhā ga.e
  8. kyā tāb kyā majāl hamārī ke bosa leñlab ko tumhāre lab se milā kar kahe baġhair
  9. laṛā kar ānkh us se ham ne dushman kar liyā apnānigah ko nāz ko andāz ko abrū ko mizhgāñ ko
  10. logoñ kā ehsān hai mujh par aur tirā meñ shukr guzārtīr-e-nazar se tum ne mārā lāsh uṭhā.ī logoñ ne
  11. mere surḳh lahū se chamkī kitne hāthoñ meñ mehndīshahr meñ jis din qatl havā meñ e.id manā.ī logoñ ne
  12. maiñ sisaktā rah gayā aur mar ga.e farhād-o-qaiskyā unhī donoñ ke hisse meñ qazā thī maiñ na thā
  13. yār thā gulzār thā bād-e-sabā thī maiñ na thālā.iq-e-pābos jānāñ kyā hinā thī maiñ na thā
  14. ye chaman yūñhī rahegā aur hazāroñ bulbuleñapnī apnī boliyāñ sab bol kar uṛ jā.eñgī