Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

Poet

Mushafi Ghulam Hamdani

غلام علی ہمدانی مصحفی

1751–1824Born in AmrohaDied in Lucknow

Ghulam Hamdani, who wrote as Mushafi, was a ghazal poet whose style took shape in Delhi before he moved to Lucknow in the reign of Asaf-ud-Daula. His verse joins the Delhi manner with that of Lucknow, and he is remembered for his poetic contests with Insha. He left several Urdu divans, a Persian divan and three tazkiras of poets, among them Tazkira-e-Hindi.

Writes about

  • Love
  • Beauty
  • Pathos
  • Mysticism

Poems

  1. ye jo apne hāth meñ dāman sambhāle jāte haiñpīchhe pīchhe un ke, un par marne vāle jāte haiñ
  2. ye dil vo shīsha hai jhamke hai vo parī jis meñbharā hai mau.e ba mū sehr sāmrī jis meñ
  3. ye dam is ke vaqt-e-ruḳhsat ba sad iztirāb ulṭāke ba sū-e-dil mizha se vahīñ ḳhūn-e-nāb ulṭā