یہ دم اس کہ وقت رخصت بہ صد اضطراب الٹا
Mushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)یہ دم اس کہ وقت رخصت بہ صد اضطراب الٹا
کے بہ سوئے دِل مژہ سے وہیں خون ناب الٹا
سر لوح اس کی صورت کہیں لکھ گیا تھا مانی
اسے دیکھ کر نہ میں نے ورق کتاب الٹا
میں عجب یہ رسم دیکھی مُجھے روز عید قرباں
وہی ذبح بھی کرے اُور وہی لے ثواب الٹا
یہ الٹ گئی ہے قسمت کے جُو دِل کسی کو دوں میں
وُہ مرے ہی سر سے مارے اسے کر خراب الٹا
یہ نقاب پوش ظالم کوئی زور ہے کے جس نے
کیے خون سیکڑوں اُور نہ ذرا نقاب الٹا
جُو بوقت غسل اپنا وُہ پھرا لے مُوج سے منہ
تُو پھراتے ہی منہ اس کہ لگے بہنے آب الٹا
میں لکھا ہے خط تُو قاصد پہ یہ ہوگا مُجھ پہ احساں
انہیں پاؤں آئے گا تُو جُو لیے جواب الٹا
تیرے آگے مہر تاباں ہے زمیں پہ سر بہ سجدہ
یہ ورق کا گنجفے کہ نہیں آفتاب الٹا
نہیں جائے شکوہ اِس سے ہمیں مصحفیؔ ہمیشہ
یہ زمانے کا رہا ہے یُوں ہی انقلاب الٹا
ye dam is ke waqt-e-rukhsat ba sad iztirab ulta
ke ba su-e-dil mizha se wahin khun-e-nab ulta
sar-e-lauh us ki surat kahin likh gaya tha mani
use dekh kar na main ne waraq-e-kitab ulta
main ajab ye rasm dekhi mujhe roz-e-eid qurban
wahi zabh bhi kare ur wahi le sawab ulta
ye ulat gai hai qismat ke ju dil kisi ko dun main
woh mire hi sar se mare use kar kharab ulta
ye naqab posh zalim koi zor hai ke jis ne
kiye khun saikron ur na zara naqab ulta
ju boqat ghusl apna woh phira le muj se munh
tu pharate hi munh is ke lage bahne ab ulta
main likha hai khat tu qasid pe ye hoga mujh pe ehsan
unhen paon aega tu ju liye jawab ulta
tere age mehr-e-taban hai zamin pe sar ba sajda
ye waraq ka ganjife ke nahin aftab ulta
nahin jae shikwa is se hamen mushafi hamesha
ye zamane ka raha hai yun hi inqilab ulta