صفاۓ حیرت آئینہ ہے سامان زنگ آخر
صفاۓ حیرت آئینہ ہے سامان زنگ آخرarooz could not scan this line
تغیر آب بر جا ماندہ کا پاتا ہے رنگ آخرarooz could not scan this line
نہ کی سامان عیش و جاہ نے تدبیر وحشت کی
ہوا جام زمرد بھی مجھے داغ پلنگ آخرarooz could not scan this line
خط نوخیز نیل چشم زخم صافیٔ عارضarooz could not scan this line
لیا آئینہ نے حرز پر طوطی بچنگ آخرarooz could not scan this line
ہلال آسا تہی رہ گر کشادن ہائے دل چاہے
ہوا مہ کثرت سرمایہ اندوزی سے تنگ آخرarooz could not scan this line
تڑپ کر مر گیا وہ صید بال افشاں کہ مضطر تھا
ہوا ناسور چشم تعزیت چشم خدنگ آخرarooz could not scan this line
لکھی یاروں کی بد مستی نے میخانے کی پامالی
ہوئی قطرہ فشانی ہائے مے باران سنگ آخر
اسدؔ پردے میں بھی آہنگ شوق یار قائم ہےarooz could not scan this line
نہیں ہے نغمے سے خالی خمیدن ہائے چنگ آخر
A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.