Diwan-e-Ghalib · 48 of 272

سرمۂ مفت نظر ہوں مری قیمت یہ ہے

Mirza Ghalib
Bahrرمل مثمن مخبون محذوف مقطوع
فاعلاتن فَعِلاتن فَعِلاتن فِعْلن
arooz scans 5 of 10 lines

سرمۂ مفت نظر ہوں مری قیمت یہ ہے

کہ رہے چشم خریدار پہ احساں میرا

رخصت نالہ مجھے دے کہ مبادا ظالمarooz could not scan this line

تیرے چہرے سے ہو ظاہر غم پنہاں میراarooz could not scan this line

خلوت آبلۂ پا میں ہے جولاں میراarooz could not scan this line

خوں ہے دل تنگیٔ وحشت سے بیاباں میرا

حسرت نشۂ وحشت نہ بہ سعیٔ دل ہےarooz could not scan this line

عرض خمیازۂ مجنوں ہے گریباں میرا

فہم زنجیری بے ربطی دل ہے یاربarooz could not scan this line

کس زباں میں ہے لقب خواب پریشاں میرا

A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.