Diwan-e-Ghalib · 252 of 272

آمد سیلاب طوفان صداۓ آب ہے

Mirza Ghalib
Bahrرمل مثمن محذوف
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
arooz scans 4 of 12 lines

آمد سیلاب طوفان صداۓ آب ہےarooz could not scan this line

نقش پا جو کان میں رکھتا ہے انگلی جادہ سے

بزم مے وحشت کدہ ہے کس کی چشم مست کاarooz could not scan this line

شیشے میں نبض پری پنہاں ہے موج بادہ سےarooz could not scan this line

دیکھتا ہوں وحشت شوق خروش آمادہ سےarooz could not scan this line

فال رسوائی سرشک سر بہ صحرا دادہ سےarooz could not scan this line

دام گر سبزے میں پنہاں کیجیے طاؤس ہو

جوش نیرنگ بہار عرض صحرا دادہ سےarooz could not scan this line

خیمۂ لیلےٰ سیاہ و خانۂ مجنوں خراب

جوش ویرانی ہے عشق داغ بیروں دادہ سےarooz could not scan this line

بزم ہستی وہ تماشا ہے کہ جس کو ہم اسدؔ

دیکھتے ہیں چشم از خواب عدم نکشادہ سےarooz could not scan this line

A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.