Diwan-e-Ghalib · 223 of 272

تپِش سے میری، وقفِ کشمکش، ہر تارِ بستر ہے

Mirza Ghalib
Bahrہزج مثمن سالم
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
arooz scans 18 of 20 lines

تپِش سے میری، وقفِ کشمکش، ہر تارِ بستر ہے

مِرا سر رنجِ بالیں ہے، مِرا تَن بارِ بستر ہے

عیادت بسکہ تجھ سے گرمیِ بازارِ بستر ہے

فروغِ شمعِ بالیں طالعِ بیدارِ بستر ہے

بہ ذوقِ شوخیِ اعضاء تکلّف بارِ بستر ہےarooz could not scan this line

معافِ پیچ تابِ کشمکش ہر تارِ بستر ہے

معمّائے تکلّف سر بمہرِ چشم پوشیدنarooz could not scan this line

گدازِ شمعِ محفل پیچشِ طومارِ بستر ہے

مژہ فرشِ رہ و دل ناتوان و آرزو مضطر

بہ پائے خفتہ سیرِ وادیِ پُر خارِ بستر ہے

سرشکِ سر بہ صحرا دادہ، نورالعینِ دامن ہے

دلِ بے دست و پا اُفتادہ برخوردارِ بستر ہے

خوشا اقبالِ رنجوری! عیادت کو تم آئے ہو

فروغِ شمع بالیں، طالعِ بیدارِ بستر ہے

بہ طوفاں گاہِ جوشِ اضطرابِ شامِ تنہائی

شعاعِ آفتابِ صبحِ محشر تارِ بستر ہے

ابھی آتی ہے بُو، بالش سے، اُس کی زلفِ مشکیں کی

ہماری دید کو، خوابِ زلیخا، عارِ بستر ہے

کہوں کیا، دل کی کیا حالت ہے ہجرِ یار میں، غالبؔ!

کہ بے تابی سے ہر یک تارِ بستر، خارِ بستر ہے

A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.