ہے سبزہ زار ہر در و دیوار غم کدہ
ہے سبزہ زار ہر در و دیوار غم کدہ
جس کی بہار یہ ہو پھر اس کی خزاں نہ پوچھ
ناچار بیکسی کی بھی حسرت اٹھائیے
دشواری رہ و ستم ہم رہاں نہ پوچھarooz could not scan this line
جز دل سراغ درد بہ دل خفتگاں نہ پوچھ
آئینہ عرض کر خط و خال بیاں نہ پوچھarooz could not scan this line
ہندوستان سایۂ گل پاۓ تخت تھا
جاہ و جلال عہد وصال بتاں نہ پوچھarooz could not scan this line
غفلت متاع کفۂ میزان عدل ہوںarooz could not scan this line
یا رب حساب سختی خواب گراں نہ پوچھarooz could not scan this line
ہر داغ تازہ یک دل داغ انتظار ہےarooz could not scan this line
عرض فضاۓ سینۂ درد امتہاں نہ پوچھarooz could not scan this line
کہتا تھا کل وہ محرم راز اپنے سے کہ آہarooz could not scan this line
درد جدائی اسدؔ اللہ خاں نہ پوچھarooz could not scan this line
پرواز یک تپ غم تسخیر نالہ ہےarooz could not scan this line
گرمیٔ نبض خار و خس آشیاں نہ پوچھarooz could not scan this line
تو مشق باز کر دل پروانہ ہے بہارarooz could not scan this line
بیتابیٔ تجلیٔ آتش بجاں نہ پوچھ
A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.