Arooz is now on the App Store, for iPhone and iPad. Download →

The sher of

lā.ī hayāt ā.e qazā le chalī chaleapnī ḳhushī na ā.e na apnī ḳhushī chale
Sheikh Ibrahim Zauq1790–1854 · from a ghazal of 8 shers
==-=-=--==-=-=Muzari' Musamman Akhrab Makfuf Mahzuf · both lines in meter
Poem of the day · Ghazal

Allama Iqbal

1877–1938
tire ishq kī intihā chāhtā hūñmirī sādgī dekh kyā chāhtā hūñ
sitam ho ke ho va.ada-e-be-hijābīkoī bāt sabr-āzmā chāhtā hūñ
ye jannat mubārak rahe zāhidoñ koke maiñ āp kā sāmnā chāhtā hūñ
zarā sā to dil hūñ magar shoḳh itnāvahī lan-tarānī sunā chāhtā hūñ