Rubaiyat · 497 of 535
گرجا میں گئے تو پارسائی دیکھی
George Puech Shor
Rubai metreہزج — شجرۂ اخرب
Every line arooz scans is in the akhrab family (opening مفعول). Each line is read against the rubai’s 24 awzan; the wazn arooz found is set under the line.
arooz scans 4 of 4 lines
گرجا میں گئے تو پارسائی دیکھی
Wazn: مفعول مفاعلن مفاعیلن فِع
اور دیر میں جا کے خود نمائی دیکھی
Wazn: مفعول مفاعلن مفاعیلن فِع
جب چھوڑا خودی کو غور کر کے اے شورؔ
Wazn: مفعول مفاعلن مفاعیلن فِعْل
دیکھا تو ہر اک سمت خدائی دیکھی
Wazn: مفعول مفاعیل مفاعیلن فِع