Rubaiyat · 276 of 535
حق ہے تو کہاں ہے پھر مجال باطل
Ismail Meeruthi (1844–1917)
Rubai metre
arooz could not fit any line of this rubai to the rubai’s 24 awzan.
arooz scans 0 of 4 lines
حق ہے تو کہاں ہے پھر مجال باطلarooz could not scan this line
حق ہے تو عبث ہے احتمال باطلarooz could not scan this line
ناحق نہیں کوئی چیز راہ حق میںarooz could not scan this line
باطل کا خیال ہے خیال باطلarooz could not scan this line
A small circle marks a line arooz could not fit to any of the rubai’s 24 awzan. That is a limit of arooz, not of the poet: a word may be missing from arooz’s dictionary, the text may leave an izafat unwritten, or the line may use a licence arooz does not yet model.