Rubaiyat · 260 of 535
موجودہ ترقی کا انجام
Altaf Hussain Hali (1837–1914)
Rubai metreہزج — شجرۂ اخرب
Every line arooz scans is in the akhrab family (opening مفعول). Each line is read against the rubai’s 24 awzan; the wazn arooz found is set under the line.
arooz scans 4 of 4 lines
پوچھا جو کل انجام ترقیٔ بشر
Wazn: مفعول مفاعیل مفاعیل فَعَل
یاروں سے کہا پیر مغاں نے ہنس کر
Wazn: مفعول مفاعیل مفاعیلن فِع
باقی نہ رہے گا کوئی انسان میں عیب
Wazn: مفعول مفاعیل مفاعیل فعول
ہو جائیں گے چھل چھلا کے سب عیب و ہنر
Wazn: مفعول مفاعیل مفاعیل فَعَل