Qitaat · 96 of 290
اگر یوں ہی رہے گی حیرت عشق
Joshish Azimabadi (d. 1830)
Bahrہزج مسدس محذوف
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
arooz scans 2 of 4 lines
اگر یوں ہی رہے گی حیرت عشقarooz could not scan this line
اگر یہ دیدۂ نم نم رہے گا
برنگ شبنم آ کر قطرۂ اشکarooz could not scan this line
ہماری ہر مژہ پر جم رہے گا
A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.