Qitaat · 169 of 290

یہ بات غلط کہ دار الاسلام ہے ہند

Akbar Allahabadi (1846–1921)
Bahrوافر مسدس مقطوف
مفاعِلَتن مفاعِلَتن فعولن
arooz scans 1 of 4 lines

یہ بات غلط کہ دار الاسلام ہے ہندarooz could not scan this line

یہ جھوٹ کہ ملک لچھمنؔ و رامؔ ہے ہند

ہم سب ہیں مطیع و خیر خواہ انگلشarooz could not scan this line

یورپ کے لیے بس ایک گودام ہے ہندarooz could not scan this line

A small circle marks a line arooz could not fit to the poem’s bahr. That is a limit of arooz, not of the poet: the text may leave an izafat unwritten, a word may be missing from arooz’s dictionary, or the line may use a licence arooz does not yet model.