Poetry
Ramal Musamman Makhbun Mahzuf Maqtu'
رمل مثمن مخبون محذوف مقطوع- دل کی بربادی میں شامل تھی رضا آنکھوں کیاس کی پاداش میں کام آئی ضیا آنکھوں کیdil kī barbādī meñ shāmil thī razā ānkhoñ kīus kī pādāsh meñ kām ā.ī ziyā ānkhoñ kīUnknown
- عیش کے یار تو اغیار بھی بن جاتے ہیںدوست وہ ہیں جو برے وقت میں کام آتے ہیںaish ke yār to aġhyār bhī ban jāte haiñdost vo haiñ jo bure vaqt meñ kām āte haiñUnknown
- کیسی ترتیب سے کاغذ پہ گرے ہیں آنسوایک بھولی ہوئی تصویر ابھر آئی ہےkaisī tartīb se kāġhaz pe gire haiñ ānsūek bhūlī huī tasvīr ubhar ā.ī haiUnknown
- گونجتے رہتے ہیں الفاظ مرے کانوں میںتو تو آرام سے کہہ دیتا ہے اللہ حافظgūnjte rahte haiñ alfāz mire kānoñ meñtū to ārām se kah detā hai allāh hāfizUnknown
- مل کے ہوتی تھی کبھی عید بھی دیوالی بھیاب یہ حالت ہے کہ ڈر ڈر کے گلے ملتے ہیںmil ke hotī thī kabhī e.id bhī dīvālī bhīab ye hālat hai ke ḍar ḍar ke gale milte haiñUnknown
- یہ تو اک رسم جہاں ہے جو ادا ہوتی ہےورنہ سورج کی کہاں سالگرہ ہوتی ہےye to ik rasm-e-jahāñ hai jo adā hotī haivarna sūraj kī kahāñ sālgira hotī haiUnknown
- یہ ہمیں ہیں کہ ترا درد چھپا کر دل میںکام دنیا کے بہ دستور کیے جاتے ہیںye hameñ haiñ ke tirā dard chhupā kar dil meñkām duniyā ke ba dastūr kiye jāte haiñUnknown