گرچہ اس بنیاد ہستی کے عناصر چار ہیں
Shah Mubarak Abru (1683–1733)گرچہ اس بنیاد ہستی کے عناصر چار ہیں
لیکن اپنے نیست ہو جانے میں سب ناچار ہیں
دوستی اور دشمنی ہے ان بتاں کی ایک سی
چار دن ہیں مہرباں تو چار دن بیزار ہیں
جی کوئی منصور کے جوں جان کرتے ہیں فدا
وے سپاہی عاشقوں کی فوج کے سردار ہیں
یہ جو سجتی ہے کٹاری دار مشروع کی ازار
مارنے کے وقت عاشق کے ننگی تروار ہیں
دوستی اور پیار کی باتوں پے خوباں کی نہ بھول
شوخ ہوتے ہیں نپٹ عیار کس کے یار ہیں
جو نشہ جوانی کا اترے گا تو کھینچیں گے خمار
اب تو خوباں سب شراب حسن کے سرشار ہیں
کس طرح چشموں سیتی جاری نہ ہو دریائے خوں
تھل نہ پیرا آبروؔ ہم وار اور وے پار ہیں
garche is buniyad hasti ke anasir char hain
lekin apne nist ho jane mein sab nachar hain
dosti aur dushmani hai un butan ki ek si
char din hain mehrban to char din bezar hain
ji koi mansur ke jun jan karte hain fida
we sipahi ashiqon ki fauj ke sardar hain
ye jo sajti hai katari dar mashru ki izar
marne ke waqt ashiq ke nangi tarwar hain
dosti aur pyar ki baton pe khuban ki na bhul
shokh hote hain nipat ayyar kis ke yar hain
jo nasha-e-jawani ka utrega to khinchenge khumar
ab to khuban sab sharab-e-husn ke sarshar hain
kis tarah chashmon saiti jari na ho dariya-e-khun
thal na paira abru ham war aur we par hain