نالہ رکتا ہے تو سر گرم جفا ہوتا ہے
Mirza Hadi Ruswa (1857–1931)نالہ رکتا ہے تو سر گرم جفا ہوتا ہے
درد تھمتا ہے تو بے درد خفا ہوتا ہے
پھر نظر جھینپتی ہے آنکھ جھکی جاتی ہے
دیکھیے دیکھیے پھر تیر خطا ہوتا ہے
عشق میں حسرت دل کا تو نکلنا کیسا
دم نکلنے میں بھی کم بخت مزا ہوتا ہے
حال دل ان سے نہ کہتا تھا ہمیں چوک گئے
اب کوئی بات بنائیں بھی تو کیا ہوتا ہے
آہ میں کچھ بھی اثر ہو تو شرر بار کہوں
ورنہ شعلہ بھی حقیقت میں ہوا ہوتا ہے
ہجر میں نالہ و فریاد سے باز آ رسواؔ
ایسی باتوں سے وہ بے درد خفا ہوتا ہے
nala rukta hai to sar garm-e-jafa hota hai
dard thamta hai to be dard khafa hota hai
phir nazar jhinpti hai ankh jhuki jati hai
dekhiye dekhiye phir tir khata hota hai
ishq mein hasrat-e-dil ka to nikalna kaisa
dam nikalne mein bhi kam bakht maza hota hai
hal-e-dil un se na kahta tha hamen chok gae
ab koi bat banaen bhi to kya hota hai
ah mein kuchh bhi asar ho to sharar bar kahun
warna shola bhi haqiqat mein hua hota hai
hijr mein nala-o-fariyad se baz a ruswa
aisi baton se wo be dard khafa hota hai