نئی طرزوں سے میخانے میں رنگ مے جھلکتا تھا
Mir Taqi Mir (1723–1810)نئی طرزوں سے میخانے میں رنگ مے جھلکتا تھا
گلابی روتی تھی واں جام ہنس ہنس کر چھلکتا تھا
ترے اس خاک اڑانے کی دھمک سے اے مری وحشت
کلیجا ریگ صحرا کا بھی دس دس گز تھلکتا تھا
گئی تسبیح اس کی نزع میں کب میرؔ کے دل سے
اسی کے نام کی سمرن تھی جب منکا ڈھلکتا تھا
nai tarzon se maikhane mein rang-e-mai jhalakta tha
gulabi roti thi wan jam hans hans kar chhalakta tha
tire is khak urane ki dhamk se ai miri wahshat
kaleja reg sahra ka bhi das das gaz thalkutta tha
gai tasbih us ki nazaa mein kab mir ke dil se
usi ke nam ki sumran thi jab minka dhalakta tha