مری پتھر آنکھیں
Mustafa Zaidi (1930–1970)اب کے مٹی کی عبارت میں لکھی جائے گی
سبز پتوں کی کہانی رخ شاداب کی بات
کل کے دریاؤں کی مٹتی ہوئی مبہم تحریر
اب فقط ریت کے دامن میں نظر آئے گی
بوند بھر نم کو ترس جائے گی بے سود دعا
نم اگر ہوگی کوئی چیز تو میری آنکھیں
میرا اجڑا ہوا چہرہ مری پتھر آنکھیں
قحط افسانہ نہیں اور یہ بے ابر فلک
آج اس دیس کل اس دیس کا وارث ہوگا
ہم سے ترکے میں ملیں گے اسے بیمار درخت
تیز کرنوں کی تمازت سے چٹختے ہوئے ہونٹ
دھوپ کا حرف جنوں لو کا وصیت نامہ
اور مرے شہر طلسمات کی بے در آنکھیں
مری بے در مری بنجر مری پتھر آنکھیں
ab ke mitti ki ibarat mein likhi jaegi
sabz patton ki kahani rukh-e-shadab ki bat
kal ke dariyaon ki mitti hui mubham tahrir
ab faqat ret ke daman mein nazar aegi
bund bhar nam ko taras jaegi be sud dua
nam agar hogi koi chiz to meri ankhen
mera ujra hua chehra miri patthar ankhen
qaht afsana nahin aur ye be abr falak
aj is des kal is des ka waris hoga
ham se tarke mein milenge use bimar darakht
tez kirnon ki tamazat se chatakhte hue hont
dhup ka harf-e-junun lo ka wasyyat nama
aur mire shahr tilismat ki be dar ankhen
miri be dar miri banjar miri patthar ankhen