مجھے عیش و عشرت کی قدرت نہیں ہے
Taban Abdul Hai (1715–1749)مجھے عیش و عشرت کی قدرت نہیں ہے
کروں ترک دنیا تو ہمت نہیں ہے
کبھی غم سے مجھ کو فراغت نہیں ہے
کبھی آہ و نالہ سے فرصت نہیں ہے
صفوں کی صفیں عاشقوں کی الٹ دیں
قیامت ہے یہ کوئی قامت نہیں ہے
برستا ہے مینہ میں ترستا ہوں مے کو
غضب ہے یہ باران رحمت نہیں ہے
مرے سر پہ ظالم نہ لایا ہو جس کو
کوئی ایسی دنیا میں آفت نہیں ہے
ہے ملنا مرا فخر عالم کو لیکن
ترے پاس کچھ میری حرمت نہیں ہے
میں گور غریباں پہ جا کر جو دیکھا
بجز نقش پا لوح تربت نہیں ہے
بری ہی طرح مجھ سے روٹھی ہیں مژگاں
انہیں کچھ بھی چشم مروت نہیں ہے
تو کرتا ہے ابلیس کے کام زاہد
ترے فعل پر کیونکے لعنت نہیں ہے
میں دل کھول تاباںؔ کہاں جا کے روؤں
کہ دونوں جہاں میں فراغت نہیں ہے
mujhe aish-o-ishrat ki qudrat nahin hai
karun tark-e-duniya to himmat nahin hai
kabhi gham se mujh ko faraghat nahin hai
kabhi ah-o-nala se fursat nahin hai
safon ki safen ashiqon ki ulat den
qayamat hai ye koi qamat nahin hai
barasta hai menh mein tarasta hun mai ko
ghazab hai ye baran-e-rahmat nahin hai
mire sar pe zalim na laya ho jis ko
koi aisi duniya mein afat nahin hai
hai milna mira fakhr-e-alam ko lekin
tire pas kuchh meri hurmat nahin hai
main gor-e-ghariban pe ja kar jo dekha
bajuz naqsh-e-pa lauh-e-turbat nahin hai
buri hi tarah mujh se ruthi hain mizhgan
unhen kuchh bhi chashm-e-murawwat nahin hai
tu karta hai iblis ke kam zahid
tire fel par kyunke laanat nahin hai
main dil khol taban kahan ja ke roun
ke donon jahan mein faraghat nahin hai