ظالم بتوں سے آنکھ لگائی نہ جائے گی
Jaleel Manikpuri (1866–1946)ظالم بتوں سے آنکھ لگائی نہ جائے گی
پتھر کی چوٹ دل سے اٹھائی نہ جائے گی
ہونے دو ہو رہے ہیں جو الفت کے تذکرے
بگڑوگے تم تو بات بنائی نہ جائے گی
کہہ دو یہ شمع سے کہ عبث تو ہے اشک بار
پانی سے دل کی آگ بجھائی نہ جائے گی
چلمن ہو یا نقاب ہو یا پردۂ حیا
صورت تری کسی سے چھپائی نہ جائے گی
ممکن ہے تیر ناز سے دل کو بچا بھی لوں
لیکن نظر کی چوٹ بچائی نہ جائے گی
آنکھیں خدا نے دی ہیں تو دیکھیں گے حسن یار
کب تک نقاب رخ سے اٹھائی نہ جائے گی
توبہ کو منہ لگا کے خجل ہوگے تم جلیلؔ
جام و سبو سے آنکھ ملائی نہ جائے گی
zalim buton se ankh lagai na jaegi
patthar ki chot dil se uthai na jaegi
hone do ho rahe hain jo ulfat ke tazkire
bigroge tum to bat banai na jaegi
kah do ye shama se ke abas to hai ashk bar
pani se dil ki ag bujhai na jaegi
chilman ho ya naqab ho ya parda-e-haya
surat tiri kisi se chhupai na jaegi
mumkin hai tir-e-naz se dil ko bacha bhi lun
lekin nazar ki chot bachai na jaegi
ankhen khuda ne di hain to dekhenge husn-e-yar
kab tak naqab-e-rukh se uthai na jaegi
tauba ko munh laga ke khajil hoge tum jalil
jam-o-subu se ankh milai na jaegi