تھا جو شعر راست سرو بوستان ریختہ
Mushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)تھا جو شعر راست سرو بوستان ریختہ
اب وہی ہے لالۂ زرد خزان ریختہ
آگے کچھوے کی کماں کے قدر کیا اس کی رہی
تھی فرید آبادی اپنی گو کمان ریختہ
خشک کرتے ہیں جو فکر خشک سے اپنا دماغ
جانتے ہیں اس کو مغز ستخوان ریختہ
پیچ دے دے لفظ و معنی کو بناتے ہیں کلفت
اور وہ پھر اس پہ رکھتے ہیں گمان ریختہ
فہم میں اتنا نہیں آتا بحکم رائے پست
اس بلندی سے گھٹی جاتی ہے شان ریختہ
خوان یغما بن کے پہنچا ہر کس و ناکس کے ہاتھ
نطع سلطاں جو تھا مخصوص خوان ریختہ
ہے رگ ابر بہاری ہاتھ میں میرے قلم
رشک جنت جس سے ہے یہ گلستان ریختہ
فارسی اب ہو گئی ہے ننگ اس کے واسطے
فارسی کا ننگ تھا جیسے قرآن ریختہ
چاند تارے کا دوپٹا میں دیا اس کو بنا
ورنہ اس زینت سے کب تھا آسمان ریختہ
رفتہ رفتہ ہائے اس کا اور عالم ہو گیا
نظم سے اپنی گرا نظم بیان ریختہ
جب سے معنی بندی کا چرچا ہوا اے مصحفیؔ
خلطے میں جاتا رہا حسن زبان ریختہ
tha jo sher rast sarw bostan-e-rekhta
ab wahi hai lala-e-zard khuzzin rekhta
age kachhwe ki kaman ke qadr kya us ki rahi
thi farid abadi apni go kaman-e-rekhta
khushk karte hain jo fikr-e-khushk se apna dimagh
jante hain us ko maghz satkhwan rekhta
pech de de lafz-o-maani ko banate hain kulfat
aur wo phir us pe rakhte hain guman-e-rekhta
fahm mein itna nahin ata bahkam rae past
is bulandi se ghati jati hai shan-e-rekhta
khwan-e-yaghma ban ke pahuncha har kis-o-nakas ke hath
nita sultan jo tha makhsus khwan-e-rekhta
hai rag-e-abr-e-bahari hath mein mere qalam
rashk-e-jannat jis se hai ye gulistan-e-rekhta
farsi ab ho gai hai nang us ke waste
farsi ka nang tha jaise quran rekhta
chand tare ka dopatta mein diya us ko bana
warna is zinat se kab tha asman-e-rekhta
rafta rafta hae us ka aur alam ho gaya
nazm se apni gira nazm-e-bayan-e-rekhta
jab se maani bandi ka charcha hua ai mushafi
khalte mein jata raha husn-e-zaban-e-rekhta