وہ آرزو نہ رہی اور وہ مدعا نہ رہا
Mushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)وہ آرزو نہ رہی اور وہ مدعا نہ رہا
ہمارے آپ کے ہرگز وہ ماجرا نہ رہا
سر نیاز رہا زیر پائے یاد مدام
حنا کی طرح میں قدموں سے کب لگا نہ رہا
دل آشنائی کو چاہے کسی کی خاک مرا
کہ آشنا جو ہوا تھا وہ آشنا نہ رہا
ہمیشہ جس سے پہنچتا رہے تھا دل کو الم
ہزار شکر کہ وہ درد بے دوا نہ رہا
جب آپ ہم نے بتاں ترک آشنائی کی
کسی بھی طرح کا تم سے ہمیں گلا نہ رہا
گلوں کے چہروں پہ زردی سی پھر رہی ہے تمام
گئی بہار وہ موسم کا ابتدا نہ رہا
صفائے سینہ سے پھسلا نہ کب دل عاشق
کہ چاہ ناف میں وہ خوں گرفتہ جا نہ رہا
ہزار حرف زباں سوز درمیاں آئے
ہے سچ تو یہ کہ محبت میں وہ مزا نہ رہا
چمن کو چھوڑ ہم ایسے چلے گئے سوئے دشت
کہ نام کو بھی پھر اندیشۂ صبا نہ رہا
یہ کس کے چاہ زنخداں کی فکر میں ڈوبا
تمام رات جو زانو سے سر جدا نہ رہا
عجب نہ جان گر آ جائے سلطنت کو زوال
کسی کے سر پہ سدا سایۂ ہما نہ رہا
نشان مصحفیٔؔ خستہ پوچھتے کیا ہو
وہ خاک راہ تو اب مثل نقش پا نہ رہا
wo arzu na rahi aur wo muddaa na raha
hamare ap ke hargiz wo majra na raha
sar-e-niyaz raha zer-e-pae yad mudam
hina ki tarah main qadmon se kab laga na raha
dil ashnai ko chahe kisi ki khak mira
ke ashna jo hua tha wo ashna na raha
hamesha jis se pahunchta rahe tha dil ko alam
hazar shukr ke wo dard-e-be dawa na raha
jab ap ham ne butan tark-e-ashnai ki
kisi bhi tarah ka tum se hamen gila na raha
gulon ke chehron pe zardi si phir rahi hai tamam
gai bahar wo mausam ka ibtida na raha
safa-e-sina se phisla na kab dil-e-ashiq
ke chah-e-naf mein wo khun girafta ja na raha
hazar harf-e-zaban soz-e-darmiyan ae
hai sach to ye ke mohabbat mein wo maza na raha
chaman ko chhor ham aise chale gae su-e-dasht
ke nam ko bhi phir andesha-e-saba na raha
ye kis ke chah-e-zanakhdan ki fikr mein duba
tamam rat jo zanu se sar juda na raha
ajab na jan gar a jae saltanat ko zawal
kisi ke sar pe sada saya-e-huma na raha
nishan mashaf khasta puchhte kya ho
wo khak-e-rah to ab misl-e-naqsh-e-pa na raha