ادا ادا تری موج شراب ہو کے رہی
Jaleel Manikpuri (1866–1946)ادا ادا تری موج شراب ہو کے رہی
نگاہ مست سے دنیا خراب ہو کے رہی
غضب تھا ان کا تلون کہ چار ہی دن میں
نگاہ لطف نگاہ عتاب ہو کے رہی
تری گلی کی ہوا دل کو راس کیا آتی
ہوا یہ حال کہ مٹی خراب ہو کے رہی
وہ آہ دل جسے سن سن کے آپ ہنستے تھے
خدنگ ناز کا آخر جواب ہو کے رہی
پڑی تھی کشت تمنا جو خشک مدت سے
رہین منت چشم پر آب ہو کے رہی
ہماری کشتیٔ توبہ کا یہ ہوا انجام
بہار آتے ہی غرق شراب ہو کے رہی
کسی میں تاب کہاں تھی کہ دیکھتا ان کو
اٹھی نقاب تو حیرت نقاب ہو کے رہی
وہ بزم عیش جو رہتی تھی گرم راتوں کو
فسانہ ہو کے رہی ایک خواب ہو کے رہی
جلیلؔ فصل بہاری کی دیکھیے تاثیر
گری جو بوند گھٹا سے شراب ہو کے رہی
ada ada tiri mauj-e-sharab ho ke rahi
nigah-e-mast se duniya kharab ho ke rahi
ghazab tha un ka talawwun ke char hi din mein
nigah-e-lutf-e-nigah-e-itab ho ke rahi
tiri gali ki hawa dil ko ras kya ati
hawa ye hal ke mitti kharab ho ke rahi
wo ah dil jise sun sun ke ap hanste the
khadang-e-naz ka akhir jawab ho ke rahi
pari thi kisht-e-tamanna jo khushk muddat se
rahin-e-minnat chashm par ab ho ke rahi
hamari kashti-e-tauba ka ye hua anjam
bahar ate hi gharq-e-sharab ho ke rahi
kisi mein tab kahan thi ke dekhta un ko
uthi naqab to hairat naqab ho ke rahi
wo bazm-e-aish jo rahti thi garm raton ko
fasana ho ke rahi ek khwab ho ke rahi
jalil fasl-e-bahari ki dekhiye tasir
giri jo bund ghata se sharab ho ke rahi