مثال سایہ محبت میں جال اپنا ہوں
Mir Taqi Mir (1723–1810)مثال سایہ محبت میں جال اپنا ہوں
تمہارے ساتھ گرفتار حال اپنا ہوں
سرشک سرخ کو جاتا ہوں جو پیے ہر دم
لہو کا پیاسا علی الاتصال اپنا ہوں
اگرچہ نشہ ہوں سب میں خم جہاں میں لیک
برنگ مے عرق انفعال اپنا ہوں
مری نمود نے مجھ کو کیا برابر خاک
میں نقش پا کی طرح پائمال اپنا ہوں
ہوئی ہے زندگی دشوار مشکل آساں کر
پھروں چلوں تو ہوں پر میں وبال اپنا ہوں
ترا ہے وہم کہ یہ ناتواں ہے جامے میں
وگرنہ میں نہیں اب اک خیال اپنا ہوں
بلا ہوئی ہے مری گو کا طبع روشن میرؔ
ہوں آفتاب ولیکن زوال اپنا ہوں
misal-e-saya mohabbat mein jal apna hun
tumhare sath giraftar hal apna hun
sarishk surkh ko jata hun jo piye har dam
lahu ka pyasa ali alattisal apna hun
agarche nasha hun sab mein kham jahan mein lek
barang-e-mai araq-e-infial apna hun
miri numud ne mujh ko kiya barabar khak
main naqsh-e-pa ki tarah paimal apna hun
hui hai zindagi dushwar mushkil asan kar
phirun chalun to hun par main wabal apna hun
tira hai wahm ke ye natawan hai jame mein
wagarna mein nahin ab ik khayal apna hun
bala hui hai miri go ka tab-e-raushan mir
hun aftab walekin zawal apna hun