عمر کار جہاں سے گزری ہے
Kaifi Chirayyakoti (1890–1956)عمر کار جہاں سے گزری ہے
گردش آسماں سے گزری ہے
دیکھتا ہوں شباب کو مڑ کر
زندگانی یہاں سے گزری ہے
دل کی روداد کیف کا عالم
داستاں داستاں سے گزری ہے
رات بے جام و خوشۂ انگور
اف نظر کہکشاں سے گزری ہے
زندگانئ کاہش امید
میری عمر رواں سے گزری ہے
یہ ہوا ہے کہ اب مری امید
دل میں ہے راہ جاں سے گزری ہے
بے خودی کے کرم سے اے کیفیؔ
خوب پیر مغاں سے گزری ہے
umr kar-e-jahan se guzri hai
gardish-e-asman se guzri hai
dekhta hun shabab ko mur kar
zindagani yahan se guzri hai
dil ki rudad kaif ka alam
dastan dastan se guzri hai
rat be jam-o-khosha-e-angur
uf nazar kahkashan se guzri hai
zindagani-e-kahish ummid
meri umr-e-rawan se guzri hai
ye hua hai ke ab miri ummid
dil mein hai rah-e-jan se guzri hai
be khudi ke karam se ai kaifi
khub pir-e-mughan se guzri hai