عالم کو اس نے نقش کف پا بنا دیا
بیخود موہانیعالم کو اس نے نقش کف پا بنا دیا
یعنی بنا دیا کبھی گاہے مٹا دیا
ہوتی نہ تاب جلوۂ پنہاں کلیم کو
کیوں تو نے پردۂ رخ زیبا اٹھا دیا
پوچھا جو اس سے ہستئ عالم کے راز کو
ظالم نے اپنا نقش کف پا دکھا دیا
ہم ابتدائے سوز محبت میں جل بجھے
وہ شمع ہیں کہ شام سے مجھ کو بجھا دیا
گویا کہ ہم بھی نقش تمنائے غیر تھے
بننے نہ پائے تھے کہ کسی نے مٹا دیا
alam ko us ne naqsh-e-kaf-e-pa bana diya
yaani bana diya kabhi gahe mita diya
hoti na tab-e-jalwa-e-pinhan kalim ko
kyun tu ne parda-e-rukh-e-zeba utha diya
puchha jo us se hasti-e-alam ke raz ko
zalim ne apna naqsh-e-kaf-e-pa dikha diya
ham ibtida-e-soz-e-mohabbat mein jal bujhe
wo shama hain ke sham se mujh ko bujha diya
goya ke ham bhi naqsh-e-tamanna-e-ghair the
banne na pae the ke kisi ne mita diya