ساقی نامہ (میر تقی میر)
Mir Taqi Mir (1723–1810)ہے قابل حمد وہ سرانداز
جو سب میں ہوا ہے جلوہ پرداز
اس کو مئے حسن نے چھکایا
ہستی کا نشہ اسی سے آیا
پی ان نے شراب خودپرستی
طاری ہوئی اس پہ زور مستی
وہ مست شراب ناز ہے فرد
خورشید ہے اس کا جام پرورد
ہے گردش چشم اس سے افسوں
پھر جائے ہے جس کے ساتھ گردوں
ظلمت ہے دوئی کی تجھ سے احول
آخر ہے وہی وہی ہے اول
عالم ہے قرابۂ مئے خام
ہے دور سپہر گردش جام
مشہور جہاں جو کیف و کم ہے
بے نشہ جو ہووے تو ستم ہے
وہ مست نیاز ہے حرم میں
وہ رفتۂ ناز ہے صنم میں
ہے آب رخ زمانہ اس سے
روشن ہے تمام خانہ اس سے
مینا میں جو سرکشی ہے وہ ہے
صہبا میں جو دلکشی ہے وہ ہے
شمشاد ہے سرفراز اس سے
گل دیدۂ نیم باز اس سے
خوگر اسے نازپیشگی ہے
وہ ہے کہ جسے ہمیشگی ہے
عکس اس کا پڑا ہے جام مے میں
آتی ہے صدا اسی کی نے میں
ہے جلوہ گری میں یاں بصد ناز
وہ مست گزارہ و سرانداز
سو رنگ ہیں اس کے یاد رکھ تو
ہر جلوہ سے دل کو شاد رکھ تو
عالم میں جو کچھ نمود میں ہے
ہر لحظہ اسے سجود میں ہے
کر یاد اسی کو اور مے پی
جیتا رہے کوئی دن تو خوش جی
اب روے سخن چمن کو کریے
میناے دل اور مے سے بھریے
آئی ہے بہار مے گساراں
پھولے ہیں چمن میں گل ہزاراں
آئی ہے بہار و ہر خیاباں
ہے لطف ہوا سے گل بہ داماں
آئی ہے بہار زہدکیشاں
ہے توبۂ بادہ دل پریشاں
آئی ہے بہار مرغ گلزار
کرتا ہے نواے سینہ افگار
لایا ہے بہ زور اس کا نالہ
مجھ کو بھی براے سیر لالہ
ساقی جو کروں میں بے ادائی
معذور رکھ اب بہار آئی
گل باد صبا کے تا کمر ہے
دامان بلند ابر تر ہے
غنچہ کی گلابیاں بھری ہیں
تکلیف کی منتظر دھری ہیں
ظالم مئے ناب دے ہوا ہے
یک جرعہ شراب دے ہوا ہے
ہر سر میں ہے شور فصل دے کا
جھمکے ہے ہوا سے رنگ مے کا
اطراف چمن کھلا ہے لالہ
ہر پھول شراب کا ہے پیالہ
آیا ہے چمن پہ ابر جوشاں
آب رخ کار سبزپوشاں
تحریک نسیم دم بہ دم ہے
تکلیف ہواے گل ستم ہے
ابروں نے بھی کی ہے مے پرستی
اٹھتے ہیں بصد سیاہ مستی
بوندوں کا جو لگ رہا ہے جھمکا
رنگ گل و لالہ زور چمکا
ہے گل کی ہوا سبو کشی میں
بلبل کا دماغ بوکشی میں
ہر شاخ ہے شوخ جام در دست
نرگس ہے کسو کی نرگس مست
ہے رنگ ہوا کا آفتابی
جھومیں ہیں نہال جوں شرابی
ہے سرو جوان نشہ در سر
لوٹے ہے روش پہ سبزۂ تر
چشمک کرے ہے حباب جو کا
یعنی کہ ہے دور اب سبو کا
ساقی قدحے کہ ذوق مل ہے
مطرب غزلے کہ فصل گل ہے
شب وہ جو پیے شراب نکلا
جانا یہ کہ آفتاب نکلا
قربان پیالۂ مئے ناب
جس سے کہ ترا حجاب نکلا
تجھ بن جو پیا تھا قرط مے کا
آنکھوں سے ہو خون ناب نکلا
مستی میں شراب کی جو دیکھا
عالم یہ تمام خواب نکلا
شیخ آتے تو مے کدے میں آیا
پر ہو کے بہت خراب نکلا
یک جرعہ شراب ہی میں واعظ
ہر مسخرگی کا باب نکلا
تھا غیرت بادہ عکس گل سے
جس جوے چمن سے آب نکلا
ہو صرف شراب کاش ساقی
یہ شیشۂ عمر ہے جو باقی
بے ساغر مے خنک ہے جینا
رکھتا ہے شگوں شراب پینا
لا بادۂ کہنہ سال نو ہے
سجادہ بھی بابت گرو ہے
دروازۂ مے کدہ کھلا ہے
ہر پیر و جواں کو الصلا ہے
اینڈے ہے ہر ایک مست جوں تاک
لیتے نہیں نام دامن پاک
ہر مغبچہ فتنہ زیر سر ہے
ہر گوشے میں عالم دگر ہے
مستی نگاہ عقل دشمن
خوبی خرام مرد افگن
کہتے گئے صاحب کرامات
ہم ہی نہیں قابل خرابات
جو لوگ کہ اس جگہ سے اٹھے
کب حلقہ و خانقہ سے اٹھے
یاں پیتے ہیں جام بے خودی کا
ہے دور تمام بے خودی کا
مستی سے ہر ایک صبح صد بار
خورشید کا سر ہے اور دیوار
ہے قابل سیر خرقہ پوشاں
دریا دلی شراب نوشاں
ان لوگوں کی ہر کمینہ صف میں
کشتی ہے شہ و گدا کی کف میں
ہر کوچے میں رہتی تھی منادی
تا رسم خردوری اٹھا دی
از خود شدن اک مقام ہے گا
وہ مرتبہ یاں مدام ہے گا
ہرچند ہے دور پر کہاں تک
اک لغزش پا میں یاں سے واں تک
بے خود ہو کہ یہ حجاب اٹھے
دل یاں سے کہیں شتاب اٹھے
پہنچیں ہیں فنا کو بے خودی سے
پاتے ہیں خدا کو بے خودی سے
پی جرعہ و ہوش کو دعا کہہ
ہر بادہ فروش کو دعا کہہ
وشش میں ہے بادۂ کہن سال
عبرت ہو جسے خوش اس کا احوال
اب دل میں مرے بھی جوش آیا
اب وقت وداع ہوش آیا
کھینچوں میں کہاں تلک دم سرد
ساقی وہ شراب شعلہ پرورد
وہ داروے درد بے حضوراں
وہ مایۂ نور چشم کوراں
سرمایۂ عمر جاودانی
یعنی وہی آب زندگانی
وہ میوۂ خوش رسیدہ بارے
وہ عیش دل گزیدہ بارے
آئینۂ حسن خودپسنداں
زینت دہ عنبریں کمنداں
وہ رنگ رخ بہار یعنی
وہ بادۂ خوش گوار یعنی
یاقوت گداز دادۂ عشق
یعنی وہی جام بادۂ عشق
وہ لطف ہوا وہ سیر مہتاب
وہ شعلۂ غوطہ خورد در آب
وہ کام دل سبو بدوشاں
یعنی کہ وہی شراب جوشاں
وہ موجب دل خوشی کہاں ہے
وہ داروے بے ہشی کہاں ہے
وہ جس کی طرف کو ہے تہ دل
یعنی وہی ماہ شیشہ منزل
وہ آتش تیز آب آمیز
وہ عربدہ جو وہ فتنہ انگیز
وہ مقصد جان ناامیداں
وہ روسیہی روسفیداں
وہ رونق کارگاہ شیشہ
وہ شوکت بارگاہ شیشہ
وہ جس سے ہے توبہ موپریشاں
وہ جس سے ہو گفتگو پریشاں
وہ دامن خشک جس سے جل جائے
ثابت قدموں کا پاؤں چل جائے
وہ سرخی چشم خوب رویاں
اسباب خرابی نکویاں
وہ دلبر خودسر و شلائیں
وہ رہزن راہ دین و آئیں
وہ جس سے غبار دل سے دھوؤں
مینا کے گلے سے لگ کے روؤں
مستی کی مجھے بھی خواہشیں ہیں
اس عقل سے دل کو کاہشیں ہیں
لا اس کو جو آستین جھاڑوں
پھر ہاتھ چلے تو جیب پھاڑوں
بے ہوش شراب ناب رہیے
یوں تا بہ کجا کباب رہیے
ہے مستی بے خودی ضروری
کھل جائے مقام بے شعوری
دل غم سے بھرا ہے زور میرا
تا عرش گیا ہے شور میرا
ہے دل میں کہ گل کی اور رو ہو
شیشہ ہو بغل میں اور تو ہو
ہر گام پہ لغزش قدم ہو
تکلیف شراب دم بہ دم ہو
جب سجدہ کناں ہوں صبح خیزاں
جب کاکل صبح ہو پریشاں
جب نکلے ستارۂ سحرگہ
کر نعرۂ الصبوح یک رہ
ہے ذوق شراب صبح گاہی
بے لطف نہیں ہے روسیاہی
جب ہووے نشہ ترنگ آوے
مستی مجھے باغ میں لٹاوے
شیشہ مرے منھ کو تو لگاوے
کر ایسی نگاہ جو چھکاوے
جب بے خودی تمام آوے
سر پر مرے ہوش رو کے جاوے
رخصت ہے تجھے کہ میں نہ ہوں گا
بے ہوش و خرد ہی پھر رہوں گا
بیٹھا تو کروں گا شکر تیرا
ہو ورنہ قبول عذر میرا
مقولۂ شاعر
کیا میرؔ شراب تونے پی ہے
بیہودہ یہ گفتگو جو کی ہے
یا آب سیہ ترے قلم نے
یہ تجھ سے عجب کیا ہے ہم نے
تو کاہے کو اتنا ہرزہ گو تھا
کب در گرو شراب تو تھا
بس مے سے زباں کو اب نہ تر کر
مستی سخن پہ ٹک نظر کر
ہے نشۂ سامعہ دوبالا
پھر حرف نہ جائے گا سنبھالا
hai qabil-e-hamd wo sarandaz
jo sab mein hua hai jalwa pardaz
us ko mai-e-husn ne chhakaya
hasti ka nasha usi se aya
pi un ne sharab khudparasti
tari hui us pe zor masti
wo mast-e-sharab-e-naz hai fard
khurshid hai us ka jam parward
hai gardish-e-chashm us se afsun
phir jae hai jis ke sath gardun
zulmat hai dui ki tujh se ahwal
akhir hai wahi wahi hai awwal
alam hai qaraba-e-mai-e-kham
hai dur sipehr gardish-e-jam
mashhur jahan jo kaif-o-kam hai
be nasha jo howe to sitam hai
wo mast-e-niyaz hai haram mein
wo rafta-e-naz hai sanam mein
hai ab-e-rukh zamana us se
raushan hai tamam khana us se
mina mein jo sarkashi hai wo hai
sahba mein jo dilkashi hai wo hai
shamshad hai sarfaraz us se
gul dida-e-nim baz us se
khugar use nazpeshgi hai
wo hai ke jise hameshagi hai
aks us ka para hai jam-e-mai mein
ati hai sada usi ki ne main
hai jalwa giri mein yan basad naz
wo mast-e-guzara-o-sarandaz
sau rang hain us ke yad rakh to
har jalwa se dil ko shad rakh to
alam mein jo kuchh numud mein hai
har lahza use sujud mein hai
kar yad usi ko aur mai pi
jita rahe koi din to khush ji
ab rawe sukhan chaman ko kariye
mina-e-dil aur mai se bhariye
ai hai bahar-e-mai gusaran
phule hain chaman mein gul hazaran
ai hai bahar-o-har khiyaban
hai lutf hawa se gul ba daman
ai hai bahar zohdkeshan
hai tauba-e-bada dil pareshan
ai hai bahar murgh-e-gulzar
karta hai nauai sina afgar
laya hai ba zor us ka nala
mujh ko bhi barae sair-e-lala
saqi jo karun main be adai
maazur rakh ab bahar ai
gul bad-e-saba ke ta kamar hai
daman-e-buland abr-e-tar hai
ghuncha ki gulabiyan bhari hain
taklif ki muntazir dhari hain
zalim mai-e-nab de hua hai
yak jura sharab de hua hai
har sar mein hai shor-e-fasl de ka
jhamke hai hawa se rang-e-mai ka
atraf chaman khula hai lala
har phul sharab ka hai pyala
aya hai chaman pe abr-e-joshan
ab-e-rukh kar sabzposhan
tahrik-e-nasim-e-dam ba dam hai
taklif-e-hoai gul sitam hai
abron ne bhi ki hai mai parasti
uthte hain basad siyah masti
bundon ka jo lag raha hai jhamka
rang-e-gul-o-lala zor chamka
hai gul ki hawa subu kashi mein
bulbul ka dimagh bukashi mein
har shakh hai shokh jam dar dast
nargis hai kisu ki nargis-e-mast
hai rang hawa ka aftabi
jhumen hain nihal jun sharabi
hai sarw jawan nasha dar sar
laute hai rawish pe sabza-e-tar
chashmak kare hai habab jo ka
yaani ke hai dur ab subu ka
saqi qadhe ke zauq-e-mil hai
mutrib ghazle ke fasl-e-gul hai
shab wo jo piye sharab nikla
jana ye ke aftab nikla
qurban pyala-e-mai-e-nab
jis se ke tira hijab nikla
tujh bin jo piya tha qurt mai ka
ankhon se ho khun-e-nab nikla
masti mein sharab ki jo dekha
alam ye tamam khwab nikla
shaikh ate to mai kade mein aya
par ho ke bahut kharab nikla
yak jura sharab hi mein waiz
har maskharagi ka bab nikla
tha ghairat-e-bada aks-e-gul se
jis juwe chaman se ab nikla
ho sirf-e-sharab kash saqi
ye shisha-e-umr hai jo baqi
be saghar mai khunuk hai jina
rakhta hai shugun sharab pina
la bada-e-kohna sal-e-nau hai
sajjada bhi babat giro hai
darwaza-e-mai kada khula hai
har pir-o-jawan ko alsala hai
ainde hai har ek mast jun tak
lete nahin nam daman-e-pak
har mughbacha fitna zer-e-sar hai
har goshe mein alam-e-digar hai
masti-e-nigah-e-aql dushman
khubi khiram mard afgan
kahte gae sahab-e-karamat
ham hi nahin qabil-e-kharabat
jo log ke is jagah se uthe
kab halqa-o-khanqa se uthe
yan pite hain jam-e-be khudi ka
hai dur tamam be khudi ka
masti se har ek subh-e-sad bar
khurshid ka sar hai aur diwar
hai qabil-e-sair khirqa poshan
dariya dilli sharab noshan
un logon ki har kamina saf mein
kashti hai shah-o-gada ki kaf mein
har kuche mein rahti thi munadi
ta rasm-e-khiradwari utha di
az khud shadan ik maqam hai ga
wo martaba yan mudam hai ga
harchand hai dur par kahan tak
ik laghzish-e-pa mein yan se wan tak
be khud ho ke ye hijab uthe
dil yan se kahin shitab uthe
pahunchen hain fana ko be khudi se
pate hain khuda ko be khudi se
pi jura-o-hosh ko dua kah
har bada farosh ko dua kah
washash mein hai bada-e-kuhan sal
ibrat ho jise khush us ka ahwal
ab dil mein mire bhi josh aya
ab waqt-e-wida-e-hosh aya
khainchon mein kahan talak dam-e-sard
saqi wo sharab-e-shola parward
wo darwe dard-e-be huzuran
wo maya-e-nur-e-chashm-e-koran
sarmaya-e-umr-e-jawidani
yaani wahi ab-e-zindagani
wo mewa-e-khush rasida bare
wo aish-e-dil gazida bare
aina-e-husn khudpasandan
zinat da ambarin kamandan
wo rang-e-rukh bahar yaani
wo bada-e-khush gawar-e-yaani
yaqut gudaz dada-e-ishq
yaani wahi jam-e-bada-e-ishq
wo lutf hua wo sair-e-mahtab
wo shola-e-ghauta khurd dar ab
wo kam-e-dil-e-subu badoshan
yaani ke wahi sharab joshan
wo mujib dil khushi kahan hai
wo darwe be hashi kahan hai
wo jis ki taraf ko hai tah-e-dil
yaani wahi mah shisha manzil
wo atish-e-tez ab amez
wo arbada jo wo fitna angez
wo maqsad jan-e-naummidan
wo rosyahi rosfidan
wo raunaq-e-kargah-e-shisha
wo shaukat-e-bargah-e-shisha
wo jis se hai tauba muprishan
wo jis se ho guftugu pareshan
wo daman-e-khushk jis se jal jae
sabit qadmon ka paon chal jae
wo surkhi-e-chashm-e-khub rawiyan
asbab kharabi nakuiyan
wo dilbar khudsar-o-shalaen
wo rahzan rah-e-din-o-aen
wo jis se ghubar-e-dil se dhoun
mina ke gale se lag ke roun
masti ki mujhe bhi khwahishen hain
is aql se dil ko kahishen hain
la us ko jo astin jharun
phir hath chale to jeb pharun
be hosh sharab-e-nab rahiye
yun ta ba kuja kabab rahiye
hai masti-e-be khudi zaruri
khul jae maqam-e-be shuuri
dil gham se bhara hai zor mera
ta arsh gaya hai shor mera
hai dil mein ke gul ki aur ro ho
shisha ho baghal mein aur to ho
har gam pe laghzish-e-qadam ho
taklif-e-sharab dam ba dam ho
jab sajda kunan hun subh khezan
jab kakul-e-subh ho pareshan
jab nikle sitara-e-sahargah
kar naara-e-alssabuh yak rah
hai zauq-e-sharab subh gahi
be lutf nahin hai rusiyahi
jab howe nasha tarang awe
masti mujhe bagh mein lutawe
shisha mire munh ko to lagawe
kar aisi nigah jo chhakawe
jab be khudi tamam awe
sar par mire hosh ro ke jawe
rukhsat hai tujhe ke main na hunga
be hosh-o-khirad hi phir rahunga
baitha to karunga shukr tera
ho warna qubul uzr mera
maqula-e-shayar
kya mir-e-sharab tune pi hai
behoda ye guftugu jo ki hai
ya ab-e-siyah tire qalam ne
ye tujh se ajab kya hai ham ne
tu kahe ko itna harza go tha
kab dar giro sharab to tha
bas mai se zaban ko ab na tar kar
masti-e-sukhan pe tuk nazar kar
hai nasha-e-samia dobala
phir harf na jaega sambhala