راحت نہ مل سکی مجھے مے خانہ چھوڑ کر
Jaleel Manikpuri (1866–1946)راحت نہ مل سکی مجھے مے خانہ چھوڑ کر
گردش میں ہوں میں گردش پیمانہ چھوڑ کر
خم میں سبو میں جام میں نیت لگی رہی
مے خانے ہی میں ہم رہے مے خانہ چھوڑ کر
آنکھوں کو چھوڑ جاؤں الٰہی میں کیا کروں
ہٹتی نہیں نظر رخ جانانہ چھوڑ کر
آتا ہے جی میں ساقئ مہ وش پہ بار بار
لب چوم لوں ترا لب پیمانہ چھوڑ کر
ہوتی کہاں ہے دل سے جدا دل کی آرزو
جاتا کہاں ہے شمع کو پروانہ چھوڑ کر
دو گھونٹ نے بڑھا دیے رندوں کے حوصلے
مینا و خم پہ جھک پڑے پیمانہ چھوڑ کر
پھر بوئے زلف یار نے آ کر ستم کیا
پھر چل دیا مجھے دل دیوانہ چھوڑ کر
یاد آئی کس کی آنکھ کہ رند اٹھ کھڑے ہوئے
پیمانہ توڑ کر مے و مے خانہ چھوڑ کر
دنیا میں عافیت کی جگہ ہے یہی جلیلؔ
جانا کہیں نہ گوشۂ مے خانہ چھوڑ کر
rahat na mil saki mujhe mai khana chhor kar
gardish mein hun main gardish-e-paimana chhor kar
kham mein subu mein jam mein niyyat lagi rahi
mai khane hi mein ham rahe mai khana chhor kar
ankhon ko chhor jaun ilahi mein kya karun
hatti nahin nazar rukh-e-janana chhor kar
ata hai ji mein saqi-e-mah wash pe bar bar
lab chum lun tira lab-e-paimana chhor kar
hoti kahan hai dil se juda dil ki arzu
jata kahan hai shama ko parwana chhor kar
do ghunt ne barha diye rindon ke hausle
mina-o-kham pe jhuk pare paimana chhor kar
phir bu-e-zulf-e-yar ne a kar sitam kiya
phir chal diya mujhe dil-e-diwana chhor kar
yad ai kis ki ankh ke rind uth khare hue
paimana tor kar mai-o-mai khana chhor kar
duniya mein afiyat ki jagah hai yahi jalil
jana kahin na gosha-e-mai khana chhor kar