دیدۂ جوہر سے بینا ہو گیا
Hatim Ali Mehr (1815–1879)دیدۂ جوہر سے بینا ہو گیا
آئنہ محو تماشا ہو گیا
دیکھ کر آئینۂ زانو ترا
آئنہ محو تماشا ہو گیا
بعد موجد عالم ایجاد میں
آئنہ محو تماشا ہو گیا
کر دیا حیراں جسے دکھلائی شکل
آئنہ محو تماشا ہو گیا
وہ حلب پہنچا تو سن لینا یہ حال
آئنہ محو تماشا ہو گیا
پشت بر دیوار ہے تیری حضور
آئنہ محو تماشا ہو گیا
سامنے سے تیرے ٹلتا ہی نہیں
آئنہ محو تماشا ہو گیا
شانہ ہے دل چاک مشاطہ ہے دنگ
آئنہ محو تماشا ہو گیا
دیکھ کر اس روئے رنگیں کی بہار
آئنہ محو تماشا ہو گیا
تیرے آگے چشم عاشق کی طرح
آئنہ محو تماشا ہو گیا
مہرؔ کو سکتا ہے یا اے رشک ماہ
آئنہ محو تماشا ہو گیا
محفل عشرت میں مہ رویوں کے مہرؔ
آئنہ محو تماشا ہو گیا
dida-e-jauhar se bina ho gaya
aina mahw-e-tamasha ho gaya
dekh kar aina-e-zanu tira
aina mahw-e-tamasha ho gaya
baad mujid alam-e-ijad mein
aina mahw-e-tamasha ho gaya
kar diya hairan jise dikhlai shakl
aina mahw-e-tamasha ho gaya
wo halab pahuncha to sun lena ye hal
aina mahw-e-tamasha ho gaya
pusht bar diwar hai teri huzur
aina mahw-e-tamasha ho gaya
samne se tere talta hi nahin
aina mahw-e-tamasha ho gaya
shana hai dil-e-chak-e-mashshata hai dang
aina mahw-e-tamasha ho gaya
dekh kar is ru-e-rangin ki bahar
aina mahw-e-tamasha ho gaya
tere age chashm-e-ashiq ki tarah
aina mahw-e-tamasha ho gaya
mehr ko sakta hai ya ai rashk-e-mah
aina mahw-e-tamasha ho gaya
mahfil-e-ishrat mein mah rawiyon ke mehr
aina mahw-e-tamasha ho gaya