خوش طالعی میں شمس و قمر دونوں ایک ہیں
Mushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)خوش طالعی میں شمس و قمر دونوں ایک ہیں
دن رات کا تو فرق ہے پر دونوں ایک ہیں
خواہی میں روؤں لخت جگر خواہ اشک صرف
آنکھوں میں میری لعل و گہر دونوں ایک ہیں
دیجور میں کسے ہے سپید و سیہ کا فرق
زندانیوں کو شام و سحر دونوں ایک ہیں
کہنے کو گرچہ ہاتھ جدا ہیں مرے ولے
ہونے کو اس کا طوق و کمر دونوں ایک ہیں
خواہی تو چشم چپ سے در آ خواہ راست ہے
آنے کو گھر میں دل کے یہ در دونوں ایک ہیں
جو قلزم فنا کا مسافر ہوا اسے
باد مراد و موج خطر دونوں ایک ہیں
میں جل رہا ہوں ان کے تو ہاتھوں سے کچھ نہ پوچھ
اے مصحفیؔ یہ دیدۂ تر دونوں ایک ہیں
khush talii mein shams-o-qamar donon ek hain
din rat ka to farq hai par donon ek hain
khwahi mein roun lakht-e-jigar khwah ashk sirf
ankhon mein meri laal-o-guhar donon ek hain
dijaur mein kise hai saped-o-siyah ka farq
zindaniyon ko sham-o-sahar donon ek hain
kahne ko garche hath juda hain mire wale
hone ko us ka tauq-o-kamar donon ek hain
khwahi to chashm-e-chup se dar a khwah rast hai
ane ko ghar mein dil ke ye dar donon ek hain
jo qulzum-e-fana ka musafir hua use
bad-e-murad-o-mauj-e-khatar donon ek hain
main jal raha hun un ke to hathon se kuchh na puchh
ai mushafi ye dida-e-tar donon ek hain