جفائیں دیکھ لیاں بے وفائیاں دیکھیں
Mir Taqi Mir (1723–1810)جفائیں دیکھ لیاں بے وفائیاں دیکھیں
بھلا ہوا کہ تری سب برائیاں دیکھیں
تری گلی سے سدا اے کشندۂ عالم
ہزاروں آتی ہوئی چارپائیاں دیکھیں
گیا نظر سے جو وہ گرم طفل آتش باز
ہم اپنے چہرے پہ اڑتی ہوائیاں دیکھیں
ترے وصال کے ہم شوق میں ہوں آوارہ
عزیز دوست سبھوں کی جدائیاں دیکھیں
ہمیشہ مائل آئینہ ہی تجھے پایا
جو دیکھیں ہم نے یہی خود نمائیاں دیکھیں
شہاں کہ کحل جواہر تھی خاک پا جن کی
انہیں کی آنکھوں میں پھرتے سلائیاں دیکھیں
بنی نہ اپنی تو اس جنگ جو سے ہرگز میرؔ
لڑائیں جب سے ہم آنکھیں لڑائیاں دیکھیں
jafaen dekh liyan be wafaiyan dekhen
bhala hua ke tiri sab buraiyan dekhen
tiri gali se sada ai kashnda-e-alam
hazaron ati hui charpaiyan dekhen
gaya nazar se jo wo garm tifl-e-atish baz
ham apne chehre pe urti hawaiyan dekhen
tire wisal ke ham shauq mein hun awara
aziz dost sabhon ki judaiyan dekhen
hamesha mail aina hi tujhe paya
jo dekhen ham ne yahi khud numaiyan dekhen
shahan ke kohl-e-jawahir thi khak-e-pa jin ki
unhen ki ankhon mein phirte silaiyan dekhen
bani na apni to is jang jo se hargiz mir
laraen jab se ham ankhen laraiyan dekhen