ہم دل کو لیے بر سر بازار کھڑے ہیں
Mushafi Ghulam Hamdani (1751–1824)ہم دل کو لیے بر سر بازار کھڑے ہیں
حیران تمنائے خریدار کھڑے ہیں
غیروں سے وہ خلوت میں ہے مشغول ظرافت
ہم رشک کے مارے پس دیوار کھڑے ہیں
ان شرم زدوں کو بھی بلا سامنے اپنے
جو شرم کے مارے پس دیوار کھڑے ہیں
از بہر خدا بام پر آ اے بت کافر
کوچے میں ترے طالب دیدار کھڑے ہیں
ڈھب پاؤں تو میں اس سے کہوں حال دل اپنا
اس بت کو تو گھیرے ہوئے اغیار کھڑے ہیں
ہے اس کی سواری کی خبر سیر چمن کو
اور اہل تماشا سر بازار کھڑے ہیں
جوں نقش قدم بیٹھنے کی جا نہیں ملتی
اس کوچے میں ہم اس لیے ناچار کھڑے ہیں
کوچہ ہے ترا وعدہ گہ خلق کہ جس میں
دو چار جو بیٹھے ہیں تو دو چار کھڑے ہیں
ہو عزم سفر تجھ کو تو اے مصحفیؔ اب بھی
چلنے کے لیے قافلے تیار کھڑے ہیں
ham dil ko liye bar sar-e-bazar khare hain
hairan tamanna-e-kharidar khare hain
ghairon se wo khalwat mein hai mashghul-e-zarafat
ham rashk ke mare pas-e-diwar khare hain
un sharm zadon ko bhi bala samne apne
jo sharm ke mare pas-e-diwar khare hain
az bahr-e-khuda bam par a ai but-e-kafir
kuche mein tire talib-e-didar khare hain
dhab paon to main us se kahun hal-e-dil apna
us but ko to ghere hue aghyar khare hain
hai us ki sawari ki khabar sair-e-chaman ko
aur ahl-e-tamasha sar-e-bazar khare hain
jun naqsh-e-qadam baithne ki ja nahin milti
us kuche mein ham is liye nachar khare hain
kucha hai tira waada gah khalq ke jis mein
do char jo baithe hain to do char khare hain
ho azm-e-safar tujh ko to ai mushafi ab bhi
chalne ke liye qafile tayyar khare hain