ہم بھی پھرتے ہیں یک حشم لے کر
Mir Taqi Mir (1723–1810)ہم بھی پھرتے ہیں یک حشم لے کر
دستۂ داغ و فوج غم لے کر
دست کش نالہ پیش رو گریہ
آہ چلتی ہے یاں علم لے کر
مرگ اک ماندگی کا وقفہ ہے
یعنی آگے چلیں گے دم لے کر
اس کے اوپر کہ دل سے تھا نزدیک
غم دوری چلے ہیں ہم لے کر
تیری وضع ستم سے اے بے درد
ایک عالم گیا الم لے کر
بارہا صید گہ سے اس کی گئے
داغ یاس آہوئے حرم لے کر
ضعف یاں تک کھنچا کہ صورت گر
رہ گئے ہاتھ میں قلم لے کر
دل پہ کب اکتفا کرے ہے عشق
جائے گا جان بھی یہ غم لے کر
شوق اگر ہے یہی تو اے قاصد
ہم بھی آتے ہیں اب رقم لے کر
میرؔ صاحب ہی چوکے اے بد عہد
ورنہ دینا تھا دل قسم لے کر
ham bhi phirte hain yak hasham le kar
dasta-e-dagh-o-fauj-e-gham le kar
dast kash nala pesh ro girya
ah chalti hai yan alam le kar
marg ik mandagi ka waqfa hai
yaani age chalenge dam le kar
us ke upar ke dil se tha nazdik
gham-e-duri chale hain ham le kar
teri waz-e-sitam se ai be dard
ek alam gaya alam le kar
barha said gah se us ki gae
dagh-e-yas ahu-e-haram le kar
zof yan tak khincha ke surat gar
rah gae hath mein qalam le kar
dil pe kab iktifa kare hai ishq
jaega jan bhi ye gham le kar
shauq agar hai yahi to ai qasid
ham bhi ate hain ab raqam le kar
mir sahab hi chuke ai bad ahd
warna dena tha dil qasam le kar