جانے والا اضطراب دل نہیں
Jalal Lakhnavi (1832–1909)جانے والا اضطراب دل نہیں
یہ تڑپ تسکین کے قابل نہیں
جان دے دینا تو کچھ مشکل نہیں
جان کا خواہاں مگر اے دل نہیں
تجھ سے خوش چشم اور بھی دیکھے مگر
یہ نگہ یہ پتلیاں یہ تل نہیں
رہتے ہیں بے خود جو تیرے عشق میں
وہ بہت ہشیار ہیں غافل نہیں
جو نہ سسکے وہ ترا کشتہ ہے کب
جو نہ تڑپے وہ ترا بسمل نہیں
ہجر میں دم کا نکلنا ہے محال
آپ آ نکلیں تو کچھ مشکل نہیں
آئیے حسرت بھرے دل میں کبھی
کیا یہ محفل آپ کی محفل نہیں
ہم تو زاہد مرتے ہیں اس خلد پر
جو بہشتوں میں ترے شامل نہیں
وہ تو وہ تصویر بھی اس کی جلالؔ
کہتی ہے تم بات کے قابل نہیں
jane wala iztirab-e-dil nahin
ye tarap taskin ke qabil nahin
jan de dena to kuchh mushkil nahin
jan ka khwahan magar ai dil nahin
tujh se khush chashm aur bhi dekhe magar
ye nigah ye putliyan ye til nahin
rahte hain be khud jo tere ishq mein
wo bahut hushyar hain ghafil nahin
jo na siske wo tira kushta hai kab
jo na tarpe wo tira bismil nahin
hijr mein dam ka nikalna hai muhal
ap a niklen to kuchh mushkil nahin
aiye hasrat bhare dil mein kabhi
kya ye mahfil ap ki mahfil nahin
ham to zahid marte hain is khuld par
jo bahishton mein tire shamil nahin
wo to wo taswir bhi us ki jalal
kahti hai tum bat ke qabil nahin