جو چیز تھی کمرے میں وہ بے ربط پڑی تھی
Adil Mansuri (1936–2008)جو چیز تھی کمرے میں وہ بے ربط پڑی تھی
تنہائیٔ شب بند قبا کھول رہی تھی
آواز کی دیوار بھی چپ چاپ کھڑی تھی
کھڑکی سے جو دیکھا تو گلی اونگھ رہی تھی
بالوں نے ترا لمس تو محسوس کیا تھا
لیکن یہ خبر دل نے بڑی دیر سے دی تھی
ہاتھوں میں نیا چاند پڑا ہانپ رہا تھا
رانوں پہ برہنہ سی نمی رینگ رہی تھی
یادوں نے اسے توڑ دیا مار کے پتھر
آئینے کی خندق میں جو پرچھائیں پڑی تھی
دنیا کی گزرتے ہوئے پڑتی تھیں نگاہیں
شیشے کی جگہ کھڑکی میں رسوائی جڑی تھی
ٹوٹی ہوئی محراب سے گنبد کے کھنڈر تک
اک بوڑھے موذن کی صدا گونج رہی تھی
jo chiz thi kamre mein wo be rabt pari thi
tanhai-e-shab band-e-qaba khol rahi thi
awaz ki diwar bhi chup chap khari thi
khirki se jo dekha to gali ungh rahi thi
balon ne tira lams to mahsus kiya tha
lekin ye khabar dil ne bari der se di thi
hathon mein naya chand para hanp raha tha
ranon pe barahna si nami reng rahi thi
yadon ne use tor diya mar ke patthar
aine ki khandaq mein jo parchhain pari thi
duniya ki guzarte hue parti thin nigahen
shishe ki jagah khirki mein ruswai juri thi
tuti hui mehrab se gumbad ke khandar tak
ik burhe muazzin ki sada gunj rahi thi