عجیب کرب مسلسل دل و نظر میں رہا
Iffat Zarrin (b. 1958)عجیب کرب مسلسل دل و نظر میں رہا
وہ روشنی کا مسافر اندھیرے گھر میں رہا
وہ چاندنی کا مرقع نہیں تھا جگنو تھا
چراغ بن کے جلا اور شجر شجر میں رہا
کہاوتوں کی طرح وہ بھی شہر معنی تھا
بجھا بجھا سا دیا جو کسی کھنڈر میں رہا
وہ جس کو کھوج سرابوں میں تھی سمندر کی
وہ اپنے دشت دل و جاں کی رہ گزر میں رہا
وہی تو نقش قدم تھے جو سارے مٹتے گئے
وہ داغ سجدہ تھا باقی جو سنگ در میں رہا
یہی طلسم تھا زریںؔ جسے نہ توڑ سکی
وجود اس کا تو تقدیر کے بھنور میں رہا
ajib karb-e-musalsal dil-o-nazar mein raha
wo raushni ka musafir andhere ghar mein raha
wo chandni ka muraqqaa nahin tha jugnu tha
charagh ban ke jala aur shajar shajar mein raha
kahawaton ki tarah wo bhi shahr maani tha
bujha bujha sa diya jo kisi khandar mein raha
wo jis ko khoj sarabon mein thi samundar ki
wo apne dasht-e-dil-o-jan ki rah guzar mein raha
wahi to naqsh-e-qadam the jo sare mitte gae
wo dagh sajda tha baqi jo sang dar mein raha
yahi tilism tha zarrin jise na tor saki
wajud us ka to taqdir ke bhanwar mein raha