مدد اے ضبط شمع زندگی لہرائی جاتی ہے
Faiz Jhanjhanvi (1910–1981)مدد اے ضبط شمع زندگی لہرائی جاتی ہے
فغاں کے ساتھ کھنچ کر جاں لبوں پر آئی جاتی ہے
اگر تو زندگی چاہے تو جاں نذر وفا کر دے
یہی وہ جنس نادر ہے جو کھو کر پائی جاتی ہے
دل آشفتہ ساماں باریاب انجمن کیوں ہو
کہ اس کے رنج سے تیری خوشی شرمائی جاتی ہے
خدا محفوظ رکھے ہم نوایان گلستاں کو
طبیعت کیوں قفس میں خود بخود گھبرائی جاتی ہے
دل ایذا طلب کو مژدۂ آرام بے معنی
یہ وہ کشتی ہے جو طوفان سے ٹکرائی جاتی ہے
خدا ناکردہ بجلی نے ادھر دیکھا تو کیا ہوگا
شمیم گل سے شاخ آشیاں تھرائی جاتی ہے
وہ ضبط آہ پر اے فیضؔ مجھ سے بد گماں کیوں ہیں
نشان غم خموشی ہے لہٰذا پائی جاتی ہے
madad ai zabt-e-sham-e-zindagi lahrai jati hai
fughan ke sath khinch kar jan labon par ai jati hai
agar to zindagi chahe to jan nazr-e-wafa kar de
yahi wo jins-e-nadir hai jo kho kar pai jati hai
dil-e-ashufta saman baryab-e-anjuman kyun ho
ke us ke ranj se teri khushi sharmai jati hai
khuda mahfuz rakhe ham nawayan-e-gulistan ko
tabiat kyun qafas mein khud bakhud ghabrai jati hai
dil-e-iza talab ko muzhda-e-aram be maani
ye wo kashti hai jo tufan se takrai jati hai
khuda nakarda bijli ne idhar dekha to kya hoga
shamim-e-gul se shakh-e-ashiyan tharrai jati hai
wo zabt-e-ah par ai faiz mujh se bad guman kyun hain
nishan-e-gham khamoshi hai lihaza pai jati hai