صرف آنکھیں تھیں ابھی ان میں اشارے نہیں تھے
Zafar Iqbal (b. 1932)صرف آنکھیں تھیں ابھی ان میں اشارے نہیں تھے
دل پہ موسم یہ محبت نے اتارے نہیں تھے
جیسی راتوں میں سفر ہم نے کیا تھا آغاز
سر بسر سمتیں ہی سمتیں تھیں ستارے نہیں تھے
اب تو ہر شخص کی خاطر ہوئی مطلوب ہمیں
ہم کسی کے بھی نہیں تھے جو تمہارے نہیں تھے
جب ہمیں کوئی توقع ہی نہیں تھی تم سے
ایسے اس وقت بھی حالات ہمارے نہیں تھے
مہلت عمر میں رہنے دیے اس نے شامل
جو شب و روز کبھی ہم نے گزارے نہیں تھے
جب نظارے تھے تو آنکھوں کو نہیں تھی پروا
اب انہی آنکھوں نے چاہا تو نظارے نہیں تھے
ڈوب ہی جانا مقدر تھا ہمارا کہ وہاں
جس طرف دیکھیے پانی تھا کنارے نہیں تھے
کیوں نہیں عشق بھلا ہر کس و نا کس کا شعار
اس تجارت میں اگر اتنے خسارے نہیں تھے
ٹھیک ہے کوئی مدد کو نہیں پہنچا لیکن
یہ بھی سچ ہے کہ ظفرؔ ہم بھی پکارے نہیں تھے
sirf ankhen thin abhi un mein ishare nahin the
dil pe mausam ye mohabbat ne utare nahin the
jaisi raton mein safar ham ne kiya tha aghaz
sar basar samten hi samten thin sitare nahin the
ab to har shakhs ki khatir hui matlub hamen
ham kisi ke bhi nahin the jo tumhare nahin the
jab hamen koi tawaqqo hi nahin thi tum se
aise is waqt bhi halat hamare nahin the
mohlat-e-umr mein rahne diye us ne shamil
jo shab-o-roz kabhi ham ne guzare nahin the
jab nazare the to ankhon ko nahin thi parwa
ab unhi ankhon ne chaha to nazare nahin the
dub hi jana muqaddar tha hamara ke wahan
jis taraf dekhiye pani tha kinare nahin the
kyun nahin ishq bhala har kis-o-na kis ka shiar
is tijarat mein agar itne khasare nahin the
thik hai koi madad ko nahin pahuncha lekin
ye bhi sach hai ke zafar ham bhi pukare nahin the